Lluvioso con temperaturas de 70 °F (21 °C).

① MBTA extiende descuentos de tren hasta noviembre y prepara tarifa gratis para mayores de 75

La MBTA extenderá hasta noviembre el descuento del 50% en los pases mensuales del Commuter Rail y lanzará nuevos programas para reducir el costo del transporte público.

② Chelsea será sede hoy de foro comunitario sobre desarrollo económico y fuerza laboral

El Consejo Asesor de la Gobernadora Healey para el Empoderamiento Latino (LEAC) invita a los residentes de Chelsea a un foro informativo comunitario esta tarde.

③ Alerta de inundación en Massachusetts por lluvias fuertes hasta el miércoles en la noche

Un sistema de lluvias que llegó esta tarde se intensificará esta noche y se extenderá durante todo el miércoles, con la alerta de inundación del Servicio Meteorológico Nacional ya activa para el interior de Massachusetts y Connecticut.

④ Los Red Sox consiguen el bate de poder que tanto buscaban

Hace tres semanas el panorama no era alentador para el equipo del manager Chad Tracy, pero una racha de 15 triunfos y 16 victorias en los últimos 18 encuentros abrió las puertas para que sumaran al bateador que tanto esperaba el club. Curtis Mead es el nuevo segunda base de los Red Sox.

⑤ Con el regreso de Karol G a Boston, habrá un tren especial para el Gillette Stadium

Karol G se presentará en el Gillette Stadium el sábado 12 de septiembre como parte de su "Viajando Por El Mundo Tropitour", y la MBTA ya confirmó que habrá tren especial de ida y vuelta desde Boston y Providence para llegar al concierto.

Boston tiene una de las comunidades dominicanas más grandes de los Estados Unidos, y cada año Fenway Park se convierte en su escenario. Este 4 de agosto los Red Sox reciben a los Chicago White Sox con música en vivo, comida dominicana y ceremonias que reconocen a la comunidad que ha construido tanto en esta ciudad. Compra tu entrada especial y te llevas una camiseta exclusiva inspirada en la bandera dominicana, disponible por orden de llegada. Los paquetes VIP incluyen además una bufanda de edición limitada. Y parte de lo recaudado apoya a Lindos Sueños, el programa que lleva a jóvenes latinos al béisbol y al servicio comunitario. Trae a tu gente y haz del 4 de agosto un plan que no se olvida.

ÚNETE A LA CELEBRACIÓN

La jueza de inmigración Brenda O'Malley, quien llevaba años en la corte federal de inmigración de Boston, ya no trabaja en ese tribunal, según el sitio web del gobierno federal y un empleado de la corte.

Su salida se produce después de que más de una docena de jueces de inmigración en Massachusetts hayan sido despedidos desde que Trump regresó a la presidencia.

Cada quien ve el partido desde un lugar distinto: uno en Texas, otro en Nueva York, alguien más en la sala de su casa. El chat grupal hace que la distancia no se sienta, y Metro se asegura de que la conexión aguante cada juego sin que la factura cambie al final del mes. Con la red 5G de T-Mobile y un precio de talk, text y datos 5G que no sube por 5 años, se puede seguir la temporada completa sin preocuparse por nada más que el marcador. Cambiarse hoy significa vivir cada momento con la gente que importa, sin importar dónde esté cada quien.

EXPLORA LOS PLANES

Una organización comunitaria de East Boston ofrece bolsas de vegetales y frutas a bajo costo para combatir la inseguridad alimentaria en la zona.

Maverick Landing Community Services (MLCS) opera el programa Grab and Go, conocido en español como La Bodega Fresca de MLCS, desde su sede en 31 Liverpool Street.

Oleana y Sofra Bakery en Cambridge y Allston, su versión más informal, lanzaron menús especiales cuyas ganancias se destinan a las labores de ayuda tras el terremoto en Venezuela.

Suscríbete a El Planeta
Enviamos newsletters como este todos los días. Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.

Dona aquí

Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Rosanna Marinelli | Deputy Publisher: Rafael Ulloa