BOSTON, MA. | OCT.05.2026
¡FELIZ LUNES!
⮑ Hablan los Red Sox tras quedar eliminados: “No estamos satisfechos”.
⮑ Los detenidos en Massachusetts podrían enfrentar deportaciones a terceros países, nuevamente.
EL CLIMA DE MAÑANA
Nublado con temperaturas de 65 °F (18 °C).
☀️
65 °F de máxima
🌙
51 °F en la noche
HEADLINES LOCALES
① Gobernadora de Massachusetts declara emergencia energética y amplía ayuda para calefacción.
La gobernadora Maura Healey anunció cerca de $150 millones en alivio para las facturas de calefacción y electricidad de este invierno.
② Hablan los Red Sox tras quedar eliminados: “No estamos satisfechos”.
No estaba en el plan del alto mando de los Red Sox hablarle hoy a su afición para hacer un balance de una temporada histórica. La tropa de Chad Tracy tuvo que despedir este lunes la contienda, luego de quedar eliminados por los Yankees de Nueva York, el jueves.
③ Científico de Boston gana Premio Nobel de Medicina por investigación del cerebro.
Karl Deisseroth, nacido en Boston, ganó el Premio Nobel de Medicina 2026 junto a otros dos científicos por su investigación sobre cómo el cerebro enciende y apaga la actividad de las células nerviosas individuales.
④ Chad Tracy habla del manejo del pitcheo ante los Yankees: “Esas decisiones fueron mías”.
Los abridores del archirrival de los bostonianos eran tan buenos como sus vecinos, pero quizás los de Nueva Inglaterra contaban con más profundidad en el bullpen. En todo caso eso fue la teoría nada más porque la novena de Aaron Boone venció en todos los sentidos a su oponente en la Serie del Comodín.
⑤ Avión ambulancia desaparece entre Bermuda y Boston: suspenden la búsqueda.
El piloto reportó problemas eléctricos y declaró emergencia mientras se acercaba a la costa. Audio del control aéreo indica que volaba "ciego" cuando una tormenta se cruzó en su camino. El avión descendió abruptamente de 24,000 a 10,000 pies.
AD
UN MENSAJE DE
UN JARDÍN QUE CAMBIA 10 VECES AL AÑO
El corazón del Isabella Stewart Gardner Museum es un patio interior que se transforma a lo largo del año con 10 instalaciones estacionales de flores y plantas. Orquídeas, hortensias, crisantemos y otras especies convierten cada temporada en una experiencia distinta dentro de su palacio inspirado en Venecia. Todos los jueves, de 5 a 9 p.m., puedes recorrer el museo con entrada gratuita. Los boletos tienen horario asignado y se recomienda reservar con anticipación; se liberan en línea cada martes a las 10 a.m. y la disponibilidad para el mismo día no está garantizada.
EN PROFUNDIDAD
Los detenidos en Massachusetts podrían enfrentar deportaciones a terceros países, nuevamente
Foto: Toni Pomar / Unsplash.
La controvertida política de deportación a terceros países de la administración Trump ha afectado a detenidos en Massachusetts, incluidos varios de los demandantes originales en el caso federal en su contra. Ahora, una decisión de la Corte Suprema permite que vuelva a avanzar, incluso mientras los jueces consideran si la política es legal.
El caso de la National Immigration Litigation Alliance, Human Rights First y Northwest Immigrant Rights Project, D.V.D. v. DHS, impugna la política de deportar a inmigrantes con órdenes finales de deportación a países con los que tienen poca o ninguna relación, conocidos como “terceros países”, sin una notificación significativa ni la posibilidad de impugnar la decisión. El caso fue presentado originalmente ante un tribunal federal de distrito de Massachusetts.
Sin embargo, el martes, la Corte Suprema concedió una solicitud de emergencia de la administración Trump para reanudar las deportaciones de inmigrantes con órdenes finales de deportación a terceros países.
Lee el artículo completo de GBH News aquí.
AD
UN MENSAJE DE
ENFERMARTE NO ESTÁ EN TUS PLANES.
Estudios clínicos demostraron que el glutatión duplica la actividad de las células Natural Killer — las que tu cuerpo usa para destruir virus y bacterias antes de que te hagan caer. GlutaDose Wellness pone esa defensa en su máximo nivel con una fórmula líquida de glutatión, vitamina C y zinc. Un vial cada mañana. Para que jamás te pierdas uno de esos momentos que vale la pena vivir.
CONOCE MÁS AQUÍ
Eventos de la Semana
📅
JUEVES 8 DE OCTUBRE
ACCESO GRATIS TODOS LOS JUEVES A EL ISABELLA STEWART GARDNER MUSEUM
El museo ofrecerá entrada gratuita durante sus noches de jueves de octubre. Esta semana, los visitantes podrán disfrutar de actividades de arte además de explorar las colecciones y espacios del museo.
📅
LUNES 5 DE OCTUBRE
SABORCITO: SALSA Y BACHATA EN THE ANCHOR
Disfruta de una tarde al aire libre con salsa y bachata, además de una clase de baile a cargo de SyC Dance Studio.
📅
MARTES 6 DE OCTUBRE
LYNN CELEBRA EL MES DE LA HERENCIA HISPANA CON IZAMIENTO DE BANDERA
La Ciudad de Lynn celebrará el Mes de la Herencia Hispana con el izamiento de la bandera y un reconocimiento a la rica diversidad de la comunidad hispana de la ciudad.
NUESTRA RECOMENDACIÓN
Ellie Fund ofrece ayuda gratuita a pacientes con cáncer de mama en Massachusetts
Foto: Carly Gillis Photography.
Cualquier persona en tratamiento activo contra el cáncer de mama en Massachusetts puede recibir ayuda gratuita del Ellie Fund para el supermercado, la gasolina, el transporte a sus citas, la limpieza de su casa o el cuidado de sus hijos. No hace falta demostrar ingresos ni estatus migratorio.
ANTES DE QUE TE VAYAS
Enviamos newsletters como este todos los días. Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.
Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Rosanna Marinelli | Deputy Publisher: Rafael Ulloa
