Buenas tardes👋

¡Es fin de semana de Labor Day! En MA, muchos comercios y oficinas estarán cerradas. Además, el domingo es el Día de la Mudanza en Boston.

Te contamos cómo las “plantas de energía virtuales” ayudan a reducir la demanda máxima de energía en Nueva Inglaterra y cómo se celebrará la Herencia Hispana en Boston Common.

⛅ El clima de mañana: Nublado con temperaturas de 80 °F (27 °C).

Información esencial sobre lo que está abierto y cerrado en Labor Day en Massachusetts

El Labor Day, o Día del Trabajo, es una de las festividades más importantes en Estados Unidos, celebrada el primer lunes de septiembre. Sin embargo, al ser un día festivo federal, es común preguntarse qué servicios y negocios estarán abiertos o cerrados porque en Massachusetts, muchos servicios clave harán una pausa para honrar a los trabajadores. Lee más.

Se acerca el Mes de la Herencia Hispana y este año llegará al Boston Common

El próximo 14 de septiembre, se celebrará el Mes de la Herencia Hispana con Embrace Massó “¡Con Salsa!” International Music Festival (EMCS), un evento que celebra la rica herencia afrolatina y la diversidad cultural de la ciudad. Lee más.

Cómo las “plantas de energía virtuales” ayudan a reducir la demanda máxima de energía en Nueva Inglaterra

En las tardes más calurosas de este verano, cuando los residentes de Nueva Inglaterra encendieron sus aires acondicionados, ocurrió algo notable. Miles de termostatos conectados a internet, paneles solares domésticos y sistemas de baterías fueron activados para ayudar a reducir la carga en la red eléctrica. Lee más.

📌 A primera hora del viernes, Venezuela quedó en oscuridad generalizada después de que un apagón masivo afectara al menos a 20 de los 24 estados del país.

📌 Un Bulldog Francés llamado "My Love" fue robado de un apartamento en Milford, Massachusetts, el martes por la noche. La dueña del perro escuchó a My Love llorar alrededor de las 11 p.m. y, al ir a revisar, descubrió que el perro había desaparecido.

📌 Muy poco se habla de los estragos que está causando en el medio ambiente y en la salud la agricultura convencional. Nosotros te lo explicamos con datos: este sector productivo genera unas 671.5 millones de toneladas de dióxido de carbono en Estados Unidos.

La Policía de Lowell informó sobre la desaparición de un adolescente de 16 años, Harley Campanello, el jueves. Aquí te contamos más detalles del caso.

Viernes 30 de agosto
🇻🇪 Exposición de realidad virtual (VR) sobre Venezuela
Este fin de semana del Día del Trabajo, Peka Bar en Brighton presentará una exposición de realidad virtual (VR) sobre Venezuela. Del 30 de agosto al 1 de septiembre, se podrá disfrutar de un documental en VR titulado “Mano Tengo Fe” y una galería fotográfica llamada “Rostros de Venezuela”. [Detalles aquí]

Sábado 31 de agosto
🎼 Veronica Robles at Access Culture's Free Outdoor Concerts
La mariachi Véronica Robles se presentará en la serie de conciertos de música del mundo de Access Culture, en Rivergreen Park, Everett. [Detalles aquí]

Lunes 2 de septiembre
🎟️ Labor Day: Free Admission to ICA Boston
En honor al Día del Trabajo, el ICA ofrece entrada gratuita para todos el lunes 2 de septiembre. Se requieren boletos y estarán disponibles para reservar a partir del domingo 1 de septiembre a las 10 a. m. [Detalles aquí]

🇻🇪 ¿Ya conoces Cachapas y Más en Lawrence? Se encuentra en 257 Essex st Lawrence. Aquí te mostramos más.

¿Buscas trabajo en Massachusetts? Te dejamos un resumen de las ofertas disponibles en los últimos días.

🏠 Administrador de casos de vivienda de apoyo
Casa Esperanza [Detalles aquí]

🌳 Project Manager
The Office of Climate Resilience [Detalles aquí]

 👱 Coordinador de horarios
First Class Marble And Granite [Detalles aquí]

🪵 Varias posiciones
Woodmeister Master Builders [Detalles aquí]