Nublado con temperaturas de 93 °F (34 °C).

① El primer World Pup Cup llega a Everett, donde cachorros adoptables jugarán fútbol.

Dos equipos de cachorros adoptables saldrán a la cancha en Everett el sábado 18 de julio para disputar el primer World Pup Cup, un partido de fútbol canino a beneficio del rescate de animales. La cita es en Park-9 Dog Bar, el primer bar para perros de Nueva Inglaterra.

② Líderes en Massachusetts se pronuncian tras el fallo de la Corte Suprema sobre la ciudadanía por nacimiento.

Para miles de familias en Massachusetts, el fallo significa que un bebé nacido en suelo estadounidense seguirá siendo ciudadano sin importar el estatus migratorio de sus padres.

③ Alerta de calor extremo: Boston podría romper récord histórico.

De miércoles a sábado, se esperan máximas de 95-105°F (35-40°C), con sensación térmica de 100-115°F (37-46°C) debido a la humedad extrema. Jueves y viernes son los días con mayor riesgo de alcanzar o superar los 100°F, algo que no ocurría en Boston desde junio de 2025.

④ Tiroteo en Theater District de Boston deja 3 heridos.

Según testigos, el incidente pudo haber comenzado cuando un grupo descubrió que su motocicleta había sido robada mientras estaban en un McDonald's. Dos de los hombres tomaron otra moto para perseguir al grupo que se llevó la suya.

⑤ Estreno mundial de "Black Swan" llega a Cambridge.

Tres American Repertory Theater presenta el estreno mundial de "Black Swan", un musical basado en la película de 2010 que le ganó a Natalie Portman el Oscar a Mejor Actriz. Esta es una rara versión en el teatro de este thriller psicológico que explora la realidad y la mente.

El Boston Globe publicó en 2025 su lista ALX100: 100 líderes latinos que están transformando Massachusetts en salud, cultura, economía y justicia. Desde Mission Hill hasta East Boston, desde Lawrence hasta Springfield, la comunidad latina lleva décadas construyendo este estado desde adentro: en las escuelas, en los negocios, en las calles, en la política. Somos parte del presente, y este 4 de julio, el Esplanade de Boston es el lugar donde celebramos lo que hemos construido con 250 años de historia.

NO TE LO PIERDAS

Después de que la Corte Suprema dictaminara el jueves que la administración Trump tiene la autoridad para poner fin al programa de Estatus de Protección Temporal (TPS), algunos líderes del sector salud aseguran que la decisión podría tener graves consecuencias para la industria médica de Massachusetts.

La decisión 6-3 de la corte podría provocar que 45,000 haitianos que viven en Massachusetts pierdan sus protecciones humanitarias, al permitir que el programa llegue a su fin. El TPS ofrece autorización de trabajo y alivio contra la deportación a personas cuyos países de origen son considerados inseguros debido a guerras u otras crisis.

Muchos inmigrantes haitianos en Massachusetts trabajan en puestos de apoyo en el sector salud, así como asistentes certificados de enfermería, asistentes de salud en el hogar y técnicos.

Lee el artículo completo de Boston Business Journal aquí.

En 1897 Isabella Stewart Gardner viajó a Italia y regresó con columnas, ventanas, arcos y fragmentos de palacios venecianos reales que instaló piedra por piedra en el corazón de su museo: un patio interior a cuatro pisos de altura con flores que cambian cada temporada, mosaicos del siglo II y luz natural todo el año. El resultado es un patio tan envolvente que al entrar sientes que estás en la Italia del Renacimiento, y así ha sido desde 1903. Isabella quería que cualquier persona pudiera recorrer su museo, y por eso todos los jueves de 5 a 9 pm la entrada es gratis. Los boletos abren en línea cada martes a las 10 am y se agotan rápido.

AGENDA TU VISITA GRATIS

Imagina una tarde donde tus hijos escalan andamios, diseñan su propia ciudad digital y experimentan con luz y materiales para crear espacios. Todo eso existe ahora en el Boston Children's Museum, con la apertura de Dream It! Build It!, su nueva exhibición permanente. Cinco zonas, cada una con su propio reto: construir estructuras a gran escala, imaginar una ciudad colaborativa, explorar el diseño sostenible y conocer las historias de las personas reales que dan forma al mundo que habitamos. Una visita que combina juego, aprendizaje y creatividad para toda la familia. Las entradas cuestan $24 por persona y los menores de 12 meses entran gratis. Planifica tu visita y descubre todo lo que tienen por explorar.

CONSIGUE TUS ENTRADAS

Varias ciudades del área de Boston con gran población latina encenderán el cielo este fin de semana por el 4 de julio, que este año coincide con los 250 años del país.

Aquí tienes la guía por ciudad, con fechas y horarios verificados, para que planees dónde ver algunos de los fuegos artificiales cerca de casa.

Nos unimos al trend para contarles que oficialmente comenzó el verano y tenemos algunos planes para disfrutar en Massachusetts.

Suscríbete a El Planeta
Enviamos newsletters como este todos los días. Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.

Dona aquí

Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Rosanna Marinelli | Deputy Publisher: Rafael Ulloa