Dónde comer ostras a $1 en Boston

🚇 Cinco empleados de la MBTA arrestados por falsificar inspecciones en la Línea Roja
La Fiscalía alega que las inspecciones fraudulentas tuvieron lugar entre el 3 de septiembre y el 15 de octubre de 2024.

🐀 New Bedford enfrenta infestación de ratas
Autoridades municipales confirmaron una infestación de ratas en la zona industrial de Shawmut Avenue, luego de un incendio ocurrido en la estación de transferencia de residuos operada por Harvey Waste & Recycling Services.

🎶 Cancelan conciertos de Shakira y Jason Aldean
Ambos espectáculos fueron cancelados “debido a circunstancias imprevistas”, anunciaron los organizadores a través de redes sociales.

🖥️ Estudiantes y familias explorarán ciencia, tecnología, arte y más en el STEAMfest 2025
STEAMfest incluye dos actividades principales: mesas interactivas de aprendizaje y el Desafío de Innovación. Más de 25 organizaciones y programas locales ofrecerán materiales, actividades prácticas y obsequios.

🌧️ Otro fin de semana lluvioso en Massachusetts
El sábado habrá lluvias fuertes y tormentas en la mañana, entre las 5 y 10 a.m. Más tarde podrían aparecer algunos claros, pero en la tarde regresarán los chubascos.

Carrera 5K gratuita para niños y jóvenes en Boston

Forma parte de una experiencia única este 7 de junio: NeighborHealth te invita a una carrera para todas las edades con inscripción gratuita para menores de 18 años, camisetas para los primeros 200 registrados y muchas sorpresas. ¡Corre, camina y celebra con tú comunidad! Regístrate ahora haciendo clic aquí.

El 30 de mayo, el Tribunal Supremo facultó a la administración Trump para revocar el estatus de protección temporal a un gran número de inmigrantes de Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela.

Esta decisión afecta a más de 500,000 personas que viven actualmente en Estados Unidos bajo protección legal.

La decisión no fue unánime. Los jueces Ketanji Brown Jackson y Sonia Sotomayor disintieron, con el juez Jackson criticando el daño potencial a los inmigrantes cuyas vidas se enfrentan a la interrupción.

Vas a sentir la salsa como nunca antes

“Tite Curet Alonso: Lírica y Poesía” es un monólogo sensible que rinde tributo al autor de himnos de la salsa. Llevada al escenario por Josean Ortiz, la pieza explora la identidad afro latina y la fuerza cultural de su música. Llega en octubre a Holyoke, Boston y Philadelphia. Compra tus entradas aquí.

Sábado 31 de mayo
🧸 Picnic de Ositos de Peluche
¡Acompaña a la Comisión Juvenil de Everett en este picnic especial para personas de todas las edades! El evento incluirá almuerzo, cuentos y actividades. Se invita a los asistentes a traer su peluche favorito. [Detalles aquí]

Sábado 31 de mayo
🚆 T: Un Musical sobre el MBTA
Esta obra musical cuenta la historia de tres personas en Boston cuyas vidas han sido afectadas por los problemas del MBTA. Cuando descubren un mapa secreto que podría cambiar todo, comienza una aventura subterránea llena de amor, drama, comedia y música. [Detalles aquí]

Domingo 1 de junio
🧘🏻‍♀️ Yoga en la azotea del Moxy
Únete a una clase de yoga dinámica al aire libre con vistas a la ciudad. Esta sesión de vinyasa es apta para todos los niveles e incluye movimiento, respiración y relajación para empezar el día con energía y buena vibra. [Detalles aquí]

🖼️ Este verano, el Isabella Stewart Gardner Museum se transforma en un espacio donde el arte, la naturaleza y la imaginación se encuentran. Sus nuevas exhibiciones invitan a escapar del ritmo de la ciudad, a mirar lo cotidiano con otros ojos y a descubrir lo extraordinario en lo más simple.

Si estás en Boston un sábado o domingo y te gustan las ostras, hay varios restaurantes que ofrecen promociones de ostras a $1 (o incluso a 50 centavos) en horarios específicos. Aquí te dejamos una lista.

Redactora: Valeria Rodríguez Villapol
Editora: Rosanna Marinelli
Editor jefe: Rafael Ulloa