BOSTON, MA. | MAY.29.2026

Esta edición está patrocinada por NeighborHealth
La comunidad. El bienestar. Mano a Mano.


¡FELIZ VIERNES!

⮑ Massachusetts celebra 250 años de historia, y estos restaurantes latinos marcaron el camino como pioneros.
⮑ Abre la inscripción para la FIFA Fan Fest.

EL CLIMA DE MAÑANA

Cálido con temperaturas de 52°F (11 °C).

☀️
52 °F de máxima
🌙
44°F en la noche

HEADLINES LOCALES

① ¿Nieve en Massachusetts a finales de mayo?

Este sábado no se sentirá como finales de mayo. Una tormenta inusual y extremadamente fría traerá lluvia helada, vientos fuertes de hasta 50 mph en la costa, y sorpresivamente, nieve en las elevaciones altas de Nueva Inglaterra.

② ¿Bienvenidos a Boston? Los viajeros del Mundial pueden llevarse una sorpresa con las estaciones del T

Los aficionados al fútbol de todo el mundo llegan a Boston para el Mundial, muchos vendrán de ciudades con sistemas de tránsito público limpios y modernos, y es posible que se sorprendan ante los espacios oscuros y poco relucientes del MBTA.

Massachusetts avanza para detectar conductores en vía contraria tras la muerte del patrullero Kevin Trainor.

El Senado de Massachusetts aprobó por unanimidad una enmienda al presupuesto estatal para expandir la tecnología de detección de conductores en vía contraria en las autopistas del estado. La medida llega semanas después de que el patrullero Kevin Trainor, de 30 años, muriera en un choque frontal sobre la Route 1 en Lynnfield causado por un conductor que circulaba en sentido contrario.

Si vives en ciudades como Chelsea, Lawrence o Lynn, puedes recibir un árbol gratis este verano.

El programa Greening the Gateway Cities planta árboles sin costo en propiedades residenciales de 19 ciudades del estado, varias de ellas con alta concentración latina.

El comediante Conan O'Brien defiende a estudiantes extranjeros en la graduación de Harvard University.

El momento más aplaudido llegó cuando abordó la postura de la Administración Trump sobre los estudiantes extranjeros. Planteó que quizás el gobierno tenía razón en preocuparse por cuánto aportan los extranjeros a la cultura estadounidense, y luego enumeró: música, literatura, arte, gastronomía, arquitectura, danza, avances científicos y los pilares de la ética y la moral.

AD

UN MENSAJE DE

CADA AÑO, UNA NOCHE DE ARTE HACE POSIBLE 365 DÍAS DE ATENCIÓN MÉDICA

En junio, NeighborHealth reúne a Boston alrededor del arte para celebrar algo más profundo: el derecho de cada vecino a tener acceso a atención médica, sin importar su seguro o su estatus. La gala Art of Health Car incluye arte en vivo, música y reconocimientos a líderes en equidad en salud. Este año, el 2nd Annual Advancing Health Equity Award va al Community Resource & Wellness Center. Sé parte de esa noche como asistente, sponsor o donante.

CONSIGUE TU BOLETO

EN PROFUNDIDAD

Massachusetts celebra 250 años de historia, y estos restaurantes latinos marcaron el camino como pioneros

El próximo 4 de julio, Estados Unidos cumple 250 años desde la firma de la Declaración de Independencia. Es el llamado semiquincentenario, la mayor celebración nacional desde el bicentenario de 1976. Massachusetts, donde comenzó la revolución, será el centro de muchos festejos.

Pero mientras el país mira hacia atrás con orgullo, vale la pena preguntar: ¿quiénes estuvieron aquí compartiendo nuestra cultura y sirviendo a la comunidad durante todas esas décadas?

La respuesta, en parte, tiene sabor latino. En Greater Boston y otras ciudades del estado, hay negocios fundados por inmigrantes latinoamericanos que son parte de la historia de Massachusetts tanto como cualquier monumento histórico.

Conoce los restaurantes con mayor antigüedad aquí.

AD

UN MENSAJE DE

EL NEW ENGLAND AQUARIUM CELEBRA EL DÍA MUNDIAL DEL OCÉANO

Una vez al año, el mundo para a reconocer algo que casi siempre ignoramos: el océano nos mantiene vivos. Este domingo 7 de junio, el New England Aquarium celebra el Día Mundial del Océano con un día completo de actividades gratuitas en Central Wharf, de 10:00 a.m. a 4:00 p.m.: música en vivo con DJ Vic Baruzza, arte, ciencia marina, una ballena jorobada inflable de 43 pies llamada Salt y actividades para toda la familia. Además, ese día es parte del programa Boston Family Days, por lo que estudiantes que viven en Boston y sus familias entran gratis al acuario.

CONOCE MÁS DEL EVENTO

Eventos de la Semana

📅

SÁBADO 30 DE MAYO
PERIODISMO SIN FRONTERAS: PAOLA RAMOS Y MARTY BARON EN DIÁLOGO BILINGÜE EN BOSTON

En el marco del WBUR Festival, Boston será escenario de una conversación llamada “Truth Across Borders”, que reunirá a tres figuras destacadas del periodismo: Paola Ramos, Marty Baron y Javier Marín. El diálogo será bilingüe (español e inglés) e intergeneracional, abordando los retos actuales del periodismo, la desinformación y el futuro de los medios de comunicación a nivel global.
Detalles aquí

📅

SÁBADO 30 DE MAYO
DÍA DE SALUD, RECURSOS Y BIENESTAR PARA TODA LA COMUNIDAD

Boston llevará a cabo una jornada comunitaria enfocada en la salud, el acceso a recursos y la acción colectiva, reuniendo a residentes de toda la ciudad para conectar con servicios y apoyo esencial.El evento incluirá paneles informativos dentro del Blue Hill Club sobre temas como salud mental, neuro divergencia y enfermedades crónicas, además de mesas de recursos sobre acceso a alimentos, cobertura médica y bienestar financiero.
Detalles aquí

📅

SÁBADO 30 DE MAYO
EVENTO COMUNITARIO GRATUITO EN UNO DE LOS SENDEROS EN MASSACHUSETTS: SHINING SEA BIKEWAY EN FALMOUTH

Como parte de la iniciativa MassTrails10, se realizará un evento comunitario para celebrar el 50 aniversario del Shining Sea Bikeway. La actividad contará con recorridos guiados en bicicleta y caminatas, música en vivo, camión de comida y rifas de bicicletas y cascos gratuitos para niños.
Detalles aquí

AD

UN MENSAJE DE

MOVERSE TAMBIÉN ES MEDICINA

Moverse debería ser fácil. Sin embargo, según el American Journal of Public Health, solo 4 de cada 10 adultos latinos cumplen con las recomendaciones mínimas de actividad física. Para muchas familias en East Boston, encontrar el espacio y el momento para hacerlo simplemente no es fácil. Por eso, NeighborHealth organiza el 6 de junio el Let's Get Movin' 5K for Fitness, una carrera para que toda la familia se mueva, se junte y cuide su bienestar.

REGÍSTRATE AQUÍ

NUESTRA RECOMENDACIÓN

Abierta la inscripción para el FIFA Fan Festival

La inscripción para el FIFA Fan Festival de Boston en City Hall Plaza ya abrió. El festival gratuito y abierto al público servirá como punto de encuentro central para aficionados, residentes y visitantes durante la Copa Mundial 2026. El evento durará 16 días, del 12 de junio al 27 de junio.

ANTES DE QUE TE VAYAS

Juanes llega a Boston este 23 de septiembre con un concierto en el MGM Music Hall at Fenway a las 8:00 p.m.

¿TE REENVIARON ESTE CORREO?

Suscríbete a El Planeta
Enviamos newsletters como este todos los días. Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.

Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Rosanna Marinelli | Deputy Publisher: Rafael Ulloa

Recommended for you