Soleado con temperaturas de 73 °F (23 °C).

① Massachusetts es el estado más caro para familias en EE.UU.

Una familia de cuatro personas necesita $329,555 anuales para vivir cómodamente en Massachusetts, según un estudio de SmartAsset. Es el costo más alto de todos los estados. Un adulto soltero necesita $127,213 al año.

② Ya no envíes tu voto por correo para las elecciones primarias en MA.

Más de 100,000 votos por correo no han sido devueltos para las elecciones primarias del martes 1 de septiembre. El Secretario de Estado Bill Galvin tiene un mensaje claro: no los envíes por correo. Es demasiado tarde.

③ Desde hoy Massachusetts restringe la venta, posesión y distribución de kratom.

La sustancia se vendía sin ninguna supervisión en tiendas de conveniencia, gasolineras y smoke shops de todo el estado, algo que preocupaba a las autoridades por el riesgo para menores y para personas que no sabían exactamente qué estaban comprando.

④ Vuelo de Delta aterriza de emergencia en Detroit por malestar del piloto.

El vuelo 437 partió de LAX a las 10:45 a.m. con 147 pasajeros. "Soy el capitán y me siento mal. Voy a estacionar el avión en la puerta y después necesito ir al hospital" dijo el piloto a la torre de control.

⑤ Regreso a clases: Boston ofrece cortes gratis mientras aumentan los gastos.

La Oficina de Asuntos Culturales de Boston lanzó esta semana Back to School Haircuts & Styles, una iniciativa que ofrece cortes de cabello y peinados gratuitos o de bajo costo para estudiantes de kínder a duodécimo grado que viven y asisten a la escuela en Boston.

Desde que vendió su primer boleto en 1972, la Lotería de Massachusetts ha devuelto más de $34 mil millones en ganancias a las 351 ciudades y pueblos del estado. Ahora, medio siglo después, da el paso que muchos jugadores llevaban años pidiendo: jugar en línea, desde el teléfono o en masslottery.com. Mass Lottery Online te deja comprar boletos y jugar tus juegos favoritos desde la comodidad de tu casa, en familia o en el trabajo durante tu hora de almuerzo, sumando a Massachusetts a más de una docena de estados que ya ofrecen esta opción. Tu tienda de siempre sigue ahí: esto es solo una manera más de jugar.

CONOCE MASS LOTTERY ONLINE

Casi la mitad de los padres latinos en Massachusetts dijeron estar preocupados por la salud mental de sus hijos, frente a un 39% de los padres blancos, según una encuesta estatal publicada este mes por EdTrust en Massachusetts y enviada a El Planeta.

La cifra significa que en la mayoría de los salones de clase del estado, casi uno de cada dos hogares latinos llega a la escuela cargando esa preocupación todos los días, mientras que en los hogares blancos esa carga la sienten menos.

La encuesta, realizada por The MassINC Polling Group entre el 1 y el 14 de abril, entrevistó a 1.069 padres de Massachusetts con sobremuestras de familias afroamericanas, latinas y asiáticas.

Lee el artículo completo aquí.

Cuando el calor frena la cosecha, no hay horas, no hay pago y por ende, no hay comida en la mesa. Martha Torres lo vive cada día en el Valle Central: cuando la temperatura llega al límite, le dan cinco horas de trabajo en lugar de ocho. Y no es un caso aislado. En enero de 2025, el Departamento de Energía congeló $582 millones en programas de energía para el hogar en California, y el calor extremo ya está empujando las visitas a emergencias hasta un 10% entre los trabajadores agrícolas. Su historia es una de cuatro en el nuevo episodio de Tierra Mía, producido por Espacio junto a Climate Power En Acción, con el apoyo de Poder Latinx.

 YA DISPONIBLE EN YOUTUBE

Y la mejor defensa empieza donde ningún virus puede esperarte: en tus células. GlutaDose Wellness es una fórmula líquida de glutatión, vitamina C y zinc que actúa a nivel celular — donde todo empieza y donde todo se puede prevenir. Un vial cada mañana. 15 segundos. Y tu cuerpo tiene lo que necesita para mantenerse en pie cuando más lo necesitas.

CONOCE MÁS AQUÍ

Los Boston Red Sox celebrarán su Hispanic Heritage Celebration el jueves 24 de septiembre a las 6:45 p.m. en Fenway Park, cuando reciban a los Cleveland Guardians.

¡Te regalamos 2 entradas para ver a Chayanne en Boston! Participa acá.

Suscríbete a El Planeta
Enviamos newsletters como este todos los días. Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.

Dona aquí

Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Rosanna Marinelli | Deputy Publisher: Rafael Ulloa