Orange Line: Ahora es 5 minutos más rápida

🚇 El Orange Line del MBTA ahora es 5 minutos más rápida
La Orange Line del MBTA ha comenzado a operar a una velocidad máxima de 55 millas por hora, un aumento significativo respecto al límite anterior de 40 mph.

🛟 Guardia Costera busca a navegante desaparedico en Salisbury
Una de las dos personas que iban a bordo fue rescatada y trasladada a un hospital en condición estable.

🌊 Adolescente muere ahogado en Hampton Beach, New Hampshire
El hecho ocurrió mientras regía una alerta de bandera roja por corrientes peligrosas asociadas a los remanentes del huracán Erin.

🎖️ Jon Santiago dejará su cargo como secretario de Servicios para Veteranos de Massachusetts
Durante su gestión impulsó la construcción de dos nuevas residencias, reformas legislativas como el HERO Act y fondos históricos para veteranos sin hogar.

🏘️ El ex entrenador de los New England Patriots vende casa en Nantucket por $3.895 millones
Se trata de una cabaña frente al mar, construida en 1976 y ubicada en 3 North Gully Road, que cuenta con dos dormitorios, dos baños y medio, sala con techos altos y chimenea de piedra, además de acceso directo a la playa.

Regálales el año más Red Sox de sus vidas

¿Tus hijos se saben la alineación de memoria? Kid Nation es para ellos: desafíos con temática de los Red Sox, eventos exclusivos y hasta entradas gratis al estadio. Todo para fans de verdad, y sin costo. Inscríbelos gratis ahora

Los defensores de un nuevo gasoducto, como el gobernador de Connecticut, Ned Lamont, y la gobernadora de New Hampshire, Kelly Ayotte, afirman que ayudaría a reducir los precios de la energía, mejorar la confiabilidad del sistema eléctrico y fomentar el crecimiento económico.

Pero los críticos, como muchos defensores del medio ambiente, consideran que sería una inversión miope que desviaría los planes climáticos de la región y aumentaría los precios de la energía a largo plazo. En su lugar, proponen que Nueva Inglaterra se enfoque en desarrollar energías renovables, baterías de gran capacidad y en reducir la demanda eléctrica en horas pico.

Lee el reportaje completo de WBUR aquí.

Lunes 25 de agosto
🤸🏻 Seaport sweat – pilates sculpt
Pilates Sculpt es un entrenamiento dinámico sobre colchoneta que tonifica y fortalece el cuerpo. Combina pilates contemporáneo con ejercicios funcionales de fuerza para un trabajo total del cuerpo. [Detalles aquí]

Martes 26 de agosto
🎬 Noche de Cine en East Boston
Disfruta del verano explorando los vecindarios de Boston con las Noches de Cine organizadas por la alcaldesa Wu. Habrá palomitas gratis y una variada selección de películas familiares, como Wild Robot en East Boston. [Detalles aquí]

Martes 26 de agosto
🌱Taller gratuito de compostaje
Ven y aprende a compostar en este taller abierto a toda la comunidad. Al final recibirás una guía digital práctica para seguir compostando en casa. [Detalles aquí]

Las clases de Boston Public Schools (BPS, por sus siglas en inglés) comenzarán a principios de septiembre, marcando el inicio del año escolar 2025-2026. 

El primer día de clases para los grados 1.º a 12.º será el jueves 4 de septiembre, mientras que los estudiantes de kinder y prekínder comenzarán el lunes 8 de septiembre.

Acá te tenemos una guía para las familias inmigrantes que tienen a sus hijos en Boston Public Schools.

Se espera un otoño más cálido de lo normal.

Redactora: Valeria Rodríguez Villapol
Editora: Rosanna Marinelli
Editor jefe: Rafael Ulloa