BOSTON, MA. | ABR.23.2026



¡FELIZ JUEVES!

⮑ Residentes con bombas de calor recibirán descuentos en la electricidad en Massachusetts.
⮑ Healey insta a negocios locales  a pedir reembolsos por aranceles de Trump.

EL CLIMA DE MAÑANA

Soleado con temperaturas de 51°F (11 °C).

☀️
51 °F de máxima
🌙
38°F en la noche

HEADLINES LOCALES

① Se revelan los detalles del festival de aficionados del Mundial en Boston, que durará 16 días.

El festival de Boston, la fiesta oficial de visualización de la región para el Mundial 2026, comenzará el 12 de junio y se llevará a cabo durante 16 días consecutivos. Será gratuito y abierto al público, aunque los asistentes deberán registrarse con anticipación, según Mike Loynd, CEO de Boston Soccer 26.

② Healey insta a los negocios de Massachusetts a solicitar reembolsos por los aranceles impuestos durante la presidencia de Trump.

Los negocios elegibles pueden presentar sus reclamos a través de un portal federal en línea habilitado para recuperar los montos pagados bajo esa política arancelaria.

Este bar de Boston fue nombrado uno de los mejores bares de fútbol del país.

The Dubliner, un pub irlandés en el centro de Boston, fue nombrado por Men in Blazers como uno de los "Top 10 Mejores Bares de Fútbol en América" para 2026. Es el único bar de Massachusetts en la lista.

Cierre del gobierno de EE.UU. alcanza récord de 67 días: Senado busca vía de emergencia.

Este martes, el Senado votó 52-46 para iniciar un proceso de reconciliación presupuestaria que busca financiar ICE y la Patrulla Fronteriza con un paquete de $70,000 millones para los próximos tres años.

Más del 25% de los jóvenes de Boston planea irse de la región.

Un número preocupante de jóvenes planea abandonar el área de Greater Boston en los próximos cinco años, según una nueva encuesta de la Greater Boston Chamber of Commerce.

AD

UN MENSAJE DE

OCHO MUJERES CELEBRAN LA CULTURA BORICUA EN BOSTON

La música tradicional puertorriqueña llega a Croma Space, un espacio dedicado a impulsar la cultura latina y crear encuentros entre comunidad y arte. El grupo boricua Versos de Mujer, integrado por trovadoras e instrumentistas, se presentará el sábado, 25 de abril, a las 7:30 con su concierto “Con Puerto Rico en el corazón”.

CONSIGUE TUS BOLETOS AQUÍ

EN PROFUNDIDAD

Las personas con bombas de calor recibirán un descuento en sus facturas de electricidad a través de un nuevo programa en Massachusetts

Foto: Miriam Wasser/WBUR.

No es todos los días que un reportero llega a tu casa con una calculadora y te pide hacer matemáticas. Pero José Juste estaba dispuesto a asumir el reto.

Juste y su familia viven en una casa de estilo colonial de tres habitaciones en una calle concurrida de Newburyport. Mientras estaba sentado en su sala de estar, un minisplit —un tipo de bomba de calor— zumbaba detrás de él.

Debido a que la familia calienta el primer piso de su casa con dos de estos dispositivos, calificaron para la nueva tarifa estacional de bombas de calor de Massachusetts y recibieron un descuento en sus facturas de servicios públicos este invierno. El descuento se aplica al cargo de distribución en sus facturas, que cubre el costo de los postes, cables y subestaciones necesarios para llevar la electricidad a los hogares y negocios.

Lee el artículo completo de WBUR aquí.

AD

UN MENSAJE DE

LA HISTORIA DE TU COMUNIDAD PUEDE RECIBIR HASTA $5,000

Más de 112000 personas en Massachusetts viven de la cultura, pero la mayoría enfrenta dificultades económicas. Esas personas son quienes mantienen vivas las tradiciones y expresiones culturales de sus comunidades, por lo que Mass Cultural Council las respalda creando Creative Experiences, un programa que otorga becas de hasta $5,000 para apoyar su proyecto.

CONOCE MÁS AQUÍ

Eventos de la Semana

📅

VIERNES
24 DE ABRIL
RECOGE TUS PROPIOS TULIPANES

Disfruta de la quinta edición de “Pick Your Own Tulips” en Wilson Farm, donde podrás recolectar tus propios tulipanes entre más de 115,000 flores plantadas. La entrada general incluye 10 tallos que tú mismo eliges. También hay opciones de boletos para acompañantes y niños. Una actividad perfecta para disfrutar de la primavera en familia o con amigos.
Detalles aquí

📅

VIERNES
24 DE ABRIL
CLASE DE YOGA FLOW

Comienza tu fin de semana con una clase de yoga dinámica y divertida en colaboración con Monarch Wellness. Esta sesión ofrece una secuencia fija cada semana para que puedas aprenderla y practicarla tanto en clase como por tu cuenta. Está diseñada para trabajadores de la industria de alimentos y bebidas, pero está abierta a todo público y es apta para todos los niveles, desde principiantes hasta avanzados.
Detalles aquí

📅

SÁBADO
25 DE ABRIL
EVENTO SOBRE ACCIÓN CLIMÁTICA EN BOSTON

Únete a este evento especial enfocado en la acción climática junto a la Dra. Katharine Wilkinson, autora de Climate Wayfinding. A través de poesía, arte y música, esta experiencia inmersiva explora cómo pasar de la incertidumbre a la posibilidad, recordando que todos tenemos un papel en la lucha contra la crisis climática.
Detalles aquí

NUESTRA RECOMENDACIÓN

Chayanne llega a Boston

Chayanne llega a Boston con su gira “Bailemos Otra Vez”.

Dónde: Agganis Arena
Cuando: Viernes 18 de septiembre de 2026
Hora: 8:00 PM

La preventa de boletos comenzó el 23 de abril.

ANTES DE QUE TE VAYAS

La keniana Sharon Lokedi se coronó como ganadora del Maratón de Boston 2026, logrando su segunda victoria consecutiva. Las mujeres no eran aceptadas oficialmente en el Maratón hasta 1972.

¿TE REENVIARON ESTE CORREO?

Suscríbete a El Planeta
Enviamos newsletters como este todos los días. Informar con rigor, contexto y en nuestro idioma es un trabajo constante. Detrás de cada nota hay investigación y presencia en la comunidad. Tu apoyo sostiene este periodismo local en español.

Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Rosanna Marinelli | Deputy Publisher: Rafael Ulloa

Recommended for you