Nublado con temperaturas de 61 °F (17 °C).

① Cómo afecta el nor’easter a Massachusetts.

Las lluvias llegarán a Cape Cod e islas esta noche y mañana temprano. Después, el sistema se aleja mar adentro. Viernes y sábado serán más frescos, con máximas de 50 a 53°F (10-12°C), pero el sol dominará hasta el domingo.

② Massachusetts descarta suspender el impuesto a la gasolina.

Los legisladores estatales eliminaron la propuesta de la gobernadora Maura Healey de suspender por dos meses el impuesto estatal a la gasolina, de 24 centavos por galón. La medida quedó fuera del presupuesto complementario de $2.3 mil millones.

③ Massachusetts obtiene $130 millones para el tren hacia el oeste.

La inversión mejorará el servicio ferroviario actual del corredor del Connecticut River Line y preparará el terreno para futuras conexiones entre Boston, Springfield y Albany.

④ Somerville y Cambridge se unen a las celebraciones del Día de Muertos.

El domingo 1 de noviembre habrá dos fiestas: un festival familiar en el Multicultural Arts Center de East Cambridge y una ofrenda comunitaria en Bow Market, en Somerville.

⑤ Vuelve el debate sobre “Medicare para Todos”. Ahora viene la parte difícil.

A medida que crece la frustración de los estadounidenses con su sistema de salud, una propuesta que durante mucho tiempo circuló en los sectores más progresistas del Partido Demócrata está apareciendo en debates y plataformas políticas: “Medicare para Todos” (Medicare for All).

 El próximo 24 de octubre, Boston Children’s Museum abre sus puertas de 5 a 8 p. m. para celebrar Halloween Spooktacular. Las familias podrán recorrer las exhibiciones pidiendo dulces, jugar minigolf de calabazas, probar su puntería con un lanzamiento de aros y tomarse una selfie con las hermanas Sanderson. Una visita especial para descubrir el museo de noche y compartir juegos en familia. Se requiere comprar las entradas con anticipación.

CONSULTA LOS DETALLES Y COMPRA TUS ENTRADAS

Tres organizaciones de Massachusetts y cuatro miembros de su personal que recetan y envían por correo píldoras abortivas a pacientes de estados donde esta práctica está restringida se enfrentan a su primera impugnación judicial desde que la Corte Suprema anuló en 2022 el derecho nacional al aborto.

Forman parte de los 30 proveedores de servicios de telemedicina mencionados en una demanda federal presentada por los fiscales generales de Luisiana, Arkansas y Alabama. No se espera que la ley de protección de Massachusetts (shield law), aprobada para proteger a los proveedores de servicios de aborto frente a acciones legales de otros estados, sea aplicable en este caso federal.

La demanda, presentada en Luisiana a finales de septiembre, alega que la "publicidad, venta, prescripción y envío por correo de medicamentos abortivos" constituyen una alteración del orden público que pone en peligro la salud y la seguridad en los tres estados, donde el aborto está prohibido, salvo en circunstancias limitadas.

Lee el artículo de WBUR completo aquí.

Estudios clínicos demostraron que el glutatión duplica la actividad de las células Natural Killer — las que tu cuerpo usa para destruir virus y bacterias antes de que te hagan caer. GlutaDose Wellness pone esa defensa en su máximo nivel con una fórmula líquida de glutatión, vitamina C y zinc. Un vial cada mañana. Para que jamás te pierdas uno de esos momentos que vale la pena vivir.

CONOCE MÁS AQUÍ

 Según una encuesta de KFF de marzo de este año, el 47% de los adultos latinos en EE. UU. dijo haber tomado alguna medida para reducir el gasto en medicamentos: cortar pastillas, saltarse dosis, cambiar una receta por una opción de venta libre o directamente no comprarla. Pero el costo no siempre tiene que llevarte a modificar un tratamiento por tu cuenta. Preguntar por medicamentos genéricos, programas de ayuda o alternativas cubiertas por tu seguro puede darte mas opciones antes de pagar de más.

Blue Cross Blue Shield of Massachusetts trabaja junto a las comunidades latinas de Lynn y Revere para acercar información que ayude a tomar decisiones con más claridad. En Rompiendo Mitos, presentado por Blue Cross Blue Shield of Massachusetts, hablamos de las preguntas que vale la pena hacer antes de cambiar la forma en que tomas tus medicamentos.

FUENTE: KFF, "Americans' Challenges with Health Care Costs", actualizado abr. 2026 (dato de encuesta KFF, marzo 2026)

MIRA EL VIDEO

NUESTRA RECOMENDACIÓN

La exhibición The Pigeon Comes to Boston! A Mo Willems Exhibit estará abierta en el Boston Children's Museum hasta el 3 de enero de 2027. Llegó al museo de Fort Point el 19 de septiembre y está dedicada a los personajes del autor e ilustrador infantil Mo Willems.

ANTES DE QUE TE VAYAS

Autoridades federales anunciaron el desmantelamiento de una red que organizaba cientos de matrimonios falsos en Massachusetts para obtener beneficios migratorios ilegales.

Suscríbete a El Planeta

Enviamos newsletters como este todos los días. Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.

Dona aquí

Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Rosanna Marinelli | Deputy Publisher: Rafael Ulloa