Buenas tardes👋

Este fin de semana comienza la votación anticipada para las primarias estatales. Mientras tanto, las familias inmigrantes que llegan a MA se enfrenta a situaciones complejas por las restricciones en los refugios. Además, aún no hay claridad sobre quién asumirá el control de los Celtics.

⛅ El clima de mañana: Mayormente soleado con temperaturas de 74 °F (23 °C).

La votación anticipada para las primarias estatales comienza el 24 de agosto

La votación anticipada comienza el sábado 24 de agosto y se extenderá hasta el 30 de agosto en los sitios de la ciudad. Lee más.

El Jimmy Fund Walk invita a la comunidad latina a caminar y unirse contra el cáncer

Salir a caminar y correr se ha convertido en una actividad popular, con alrededor de 50 millones de estadounidenses participando en alguna forma de caminata cada año. Más allá de los beneficios de mantenerse saludable, algunas caminatas tienen un propósito más profundo: Apoyar causas significativas y recaudar fondos para ellas. Lee más.

Restricciones en refugios de Massachusetts obligan a familias inmigrantes a tomar decisiones imposibles

Es el segundo día de Luz Berquis Vardez en la Iglesia Saviour’s Lutheran Church en East Boston. Ella, sus hijas y su nieta están entre las aproximadamente 30 personas que se alojan aquí como último recurso después de que los refugios de asistencia de emergencia del estado se llenaran y los refugios de desbordamiento limitaran el tiempo de estancia. Lee más.

¿Cuándo debo ver al doctor? 3 mitos sobre la atención preventiva

Históricamente, el ámbito de la salud ha estado rodeado de concepciones erróneas y falsas creencias. Además, con la proliferación del uso de Internet y la difusión masiva de información, es cada vez más común que ciertos mitos influyan en nuestra percepción sobre la necesidad de buscar atención médica. Lee el artículo completo en El Planeta.

📌 El multimillonario fundador de Amazon, Jeff Bezos, encendió recientemente las especulaciones sobre la posibilidad de adquirir una participación mayoritaria en los Boston Celtics.

📌 Un restaurante de Nantucket, Massachusetts, ha consolidado como un lugar afortunado para los entusiastas de la lotería. Old South Diner vendió su tercer boleto valorado en un millón de dólares o más en los últimos seis meses.

📌 Como parte de la asociación en curso entre la ciudad de Revere y Amazon, las familias de Revere Public Schools elegirán entre 1000 mochilas, llenas de útiles escolares, en un evento de celebración de regreso a clases en la Revere High School el próximo jueves por la noche.

🎒📚 ¡La cuenta regresiva para el regreso a clases ha comenzado! Las familias se preparan para un nuevo año escolar. Aquí te damos algunos tips para hacer la transición más fácil y exitosa para los más pequeños.

Jueves 22 de agosto
🍻 Beers & Climate (Extinction Rebellion)
Extinction Rebellion Boston tendrá una reunión informal para conocer a otros activistas, aprender más sobre XR Boston y enterarte de las próximas acciones. [Detalles aquí]

Jueves 22 de agosto
💃 Outdoor Movie Night (Footloose) at Boston Landing
Habrá espectáculos de danza envolventes, una fiesta de baile, un bar y una pizzería emergente, concursos y sorteos, además de la película Footloose en la pantalla de cine inflable. [Detalles aquí]

Viernes 23 de agosto
🐓 Los Gallos Locos
Una presentación en vivo en el salón de Long Live Roxbury de la banda de raíces latinas Los Gallos Locos. Esta banda se especializa en clásicos del rock latino. [Detalles aquí]

Las infracciones de tránsito en Massachusetts han aumentado significativamente en la primera mitad de 2024, con un promedio de 100,000 violaciones mensuales, comparado con 90,000 el año pasado.

📡 ColehourCohen está buscando Assistant Program Coordinators. Si te interesa, puedes revisar el perfil, los requisitos y aplicar aquí.