Soleado con temperaturas de 84 °F (29 °C).

① Lesiones infantiles por bicicletas eléctricas se disparan en Massachusetts; médicos de urgencias alertan.

A medida que aumentan las lesiones relacionadas con bicicletas eléctricas, médicos de los departamentos de emergencia, policías y funcionarios municipales están presionando para que el estado establezca normas más estrictas y pautas más claras sobre la edad mínima para conducir estos vehículos y los límites de velocidad.

② La alcaldesa Wu pidió a los dueños de estacionamientos que no cedan espacios a ICE.

La carta llega después de que ICE publicara el 21 de julio un aviso público en el que busca instalaciones de estacionamiento en 14 ciudades, incluyendo Boston, para casi 250 espacios contiguos.

③ Rescatan a joven enterrado en la arena de una playa en Cape Cod.

El muchacho cayó en un hoyo que lo derrumbó y lo enterró hasta el pecho. Dijo que estaba hundiéndose más cuando llegó la ayuda, 25 primeros rescatistas trabajaron juntos para sacarlo. Tardaron casi una hora.

④ Los Red Sox sufren un golpe y pierden a uno de sus mejores bateadores por una lesión.

El bateador designado Masataka Yoshida sufrió un “importante desgarro” en su tendón de la corva. Ese fue el resultado que arrojó la resonancia magnética a la que fue sometido a inicios de esta semana.

⑤ California: cómo las comunidades latinas viven los impactos del cambio climático mientras lideran soluciones.

California suele verse como una señal de lo que viene y no hablamos solo de Silicon Valley. El estado está en la primera fila del cambio climático: lo siente más fuerte que casi cualquier otro, pero también es el que más ha invertido en liderar las soluciones.

Un estudio de la Universidad de Nevada, Las Vegas (UNLV), publicado en agosto de 2025, encontró que las madres latinas que nacieron fuera de Estados Unidos amamantan hasta cuatro veces más que las que nacieron aquí. La razón: en muchos países, amamantar se aprende en comunidad, con la familia cerca, no a solas. La recomendación de los investigadores es ofrecer ese mismo tipo de apoyo, bilingüe y con la familia incluida, a todas las madres. Eso es exactamente lo que ofrece Nuestra Villa Baby Café, un espacio gratuito donde especialistas certificadas en lactancia acompañan a madres y futuras madres de la comunidad, sin cita previa y sin costo. El programa se reúne todos los viernes de 10:00 a 12:00 en NeighborHealth South End (1601 Washington Street, 2.º piso), con opción de unirse por Zoom para quienes no puedan asistir en persona

CONOCE BABY CAFÉ

Las familias donde se habla español en casa tienen tres veces más probabilidad que el resto de los padres de Massachusetts de decir que la actividad de ICE cerca de la escuela ha afectado la asistencia de sus hijos, según una nueva encuesta estatal que fue enviada a El Planeta este miércoles.

La encuesta, realizada por MassINC Polling Group para The Education Trust in Massachusetts con apoyo de Barr Foundation, entrevistó a 1,069 padres de estudiantes de kinder a doceavo grado en todo el estado entre el 1 y el 14 de abril, con sobremuestreo de familias afroamericanas, latinas y asiáticas.

Los resultados se conocen en medio de cambios importantes en la población estudiantil inmigrante de Massachusetts, entre ellos una reducción en la matrícula de estudiantes inmigrantes de secundaria entre los años escolares 2023-24 y 2024-25.

Lee el artículo completo aquí.

¿Ya tienes todo listo para el regreso a clases? Entre útiles, ropa y actividades, ya vienen suficientes gastos. Lo último que una familia necesita es una línea de teléfono que complique más las cosas. Con Metro de T-Mobile, sumar una línea 5G ilimitada cuesta $25 al mes con AutoPay, sin cargo de activación y con impuestos y cargos ya incluidos en el precio que ves. Todo esto corre en la red de T-Mobile. Para el celular de un hijo que empieza el año escolar o para mantener a toda la familia conectada, activar esa línea no debería ser una preocupación más.

ACTIVA TU PLAN AQUÍ

Por eso empieza cada mañana con un vial de GlutaDose Wellness: una poderosa fórmula líquida a base de glutatión, vitamina C y zinc que fortalece tu sistema inmunológico a nivel celular y le da a tu cuerpo la protección que necesita para vivir al máximo todos los días.

CONOCE MÁS AQUÍ

El Hispanic & Latino Half Marathon & 5K se llevará a cabo el domingo 27 de septiembre en Artesani Park, a orillas Charles River, como parte de las celebraciones del Mes de la Herencia Hispana.

La 12ª edición de A Taste of Ethnic Boston reunió en julio a casi dos docenas de restaurantes y negocios de comida en Big Night Live en una noche dedicada a las cocinas que dan forma a la identidad culinaria de Boston.

Suscríbete a El Planeta
Enviamos newsletters como este todos los días. Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.

Dona aquí

Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Rosanna Marinelli | Deputy Publisher: Rafael Ulloa