Buenas tardes👋 

MA pondrá fin a su garantía de vivienda para familias en el sistema de refugios estatales. El Oriental de Cuba cierra después de casi 30 años en el negocio. La policía busca a un conductor que atropelló a una niña de 11 años y escapó.

⛅ El clima de mañana: Miércoles de cielo parcialmente nublado y temperaturas de 63 °F.

Massachusetts pronto pondrá fin a su garantía de vivienda para familias en el sistema de refugios estatales

Massachusetts pronto pondrá fin a su garantía de refugio para las familias necesitadas, ya que el sistema estatal se ve desbordado por el número récord de familias sin hogar que buscan refugio, anunció la gobernadora Maura Healey el lunes. Lee más.

El Oriental de Cuba, restaurante icónico de Boston, cierra después de casi 30 años en el negocio

El Oriental de Cuba, famoso local gastronómico de Boston, situado en el corazón de Jamaica Plain, ha puesto fin oficialmente a sus operaciones después de casi 30 años de inolvidables experiencias gastronómicas. Lee más.

Entrevista a Carlos Villalobos, autor de Cambio de Dios, poemario galardonado que deconstruye las versiones oficiales de la conquista española

Cambio de Dios, el poemario ganador del Premio Internacional de Poesía Vicente Rodríguez Nietzsche de Puerto Rico, 2023, del escritor Carlos Manuel Villalobos (Costa Rica, 1968) es una obra que ofrece una mirada inquisitiva y pertinente a la conquista de América, al papel desempeñado por la iglesia y la corona española. Lee más.

📌 La policía de East Bridgewater está buscando a un conductor acusado de atropellar a una niña de 11 años en bicicleta en el estacionamiento de una escuela.

📌 Las autoridades anunciaron un aumento en los descuentos para el Programa ONE+Boston, una iniciativa estratégica destinada a mejorar las oportunidades de propiedad de vivienda.

📌 El Boston City Council, en colaboración con Tu Hispanidad, celebró con éxito la 29ª edición consecutiva del Mes de la Herencia Hispana.

🐶 El Departamento de Policía de Boston anunció el fallecimiento del K-9 retirado, Dexter, quién formó para del Departamento durante más de 7 años y medio y se jubiló en enero de 2022.

Miércoles 18 de octubre
💃 Construcción de comunidades a través de la danza y la música afrolatinas
Una lista diversa de los principales creadores de arte y bailarines de Nueva Inglaterra amplificará la importancia del sonido y la danza como vehículo y catalizador para crear identidad y pertenencia comunitaria. [Detalles aquí]

Miércoles 18 de octubre
🎼 Densidad 2036: UBIQUE de Anna Thorvaldsdottir
En la sala de conciertos John Knowles Paine, la profesora Claire Chase presentará UBIQUE (2023) de Anna Thorvaldsdottir. Será el estreno en Boston de este nuevo trabajo nocturno interpretado por Chase en colaboración con los violonchelistas Katinka Kleijn y Seth Parker Woods y el pianista Cory Smythe. [Detalles aquí]

Miércoles 18 de octubre
🖼️ Bosco Sodi en diálogo
Una conversación con Bosco Sodi sobre su instalación escultórica Origen, que marca la primera exhibición de arte público al aire libre para los Museos de Arte de Harvard. [Detalles aquí]

🎉 En el State House se celebró el mes de la hispanidad. Te mostramos la declaratoria oficial del Mes de la Herencia Hispana en Massachusetts por parte de la gobernadora Maura Healey.

🧑‍💼 Saint John's Program for Real Change busca un Director de Desarrollo. Si te interesa, puedes ver el perfil, los requisitos y aplicar aquí.