Buenas tardes👋

¡Es lunes de eventos! Te dejamos nuestras recomendaciones para que disfrutes durante estos días.

La Alcaldía de Boston declaró la emergencia por calor este lunes; te ofrecemos recomendaciones para evitar un golpe de calor. Además, los líderes de la región propone adoptar la votación por orden de preferencia para las elecciones locales. Ayer, una avioneta tuvo que realizar un aterrizaje de emergencia en Cape Cod.

⛅ El clima de mañana: Parcialmente nublado con temperaturas de 94 °F (34 °C).

Esta semana habrá temperaturas extremas: ¿Cómo prevenir un golpe de calor?

Una sofocante ola de calor se apoderará esta semana de las regiones del Medio Oeste y el Noreste de EEUU, con temperaturas récord que ponen en peligro a millones de personas. La Clínica Mayo ofrece varios consejos para mitigar el riesgo de sufrir un golpe de calor. Lee más.

Se propone adoptar votación por orden de preferencia para elecciones locales

El Concejo Municipal de Boston en colaboración con el grupo de coalición Ranked Choice Boston (RCB), presentó oficialmente una Petición de Regla Local y Referéndum Electoral para implementar la votación por orden de preferencia en Boston. Lee más.

Methuen: 5 detenidos en reunión nocturna de autos, a solo un día del tiroteo que dejó 7 heridos

El Departamento de Policía de Methuen detuvo recientemente a cinco individuos en una reunión nocturna de autos, pocas horas después de que un episodio violento sacudiera la ciudad. Las detenciones se produjeron tras una reunión anterior que se saldó con siete heridos a causa de un tiroteo nocturno. Lee más.

📌 La organización sin fines de lucro de Boston, Lawyers for Civil Rights, está planeando una nueva incubadora y aceleradora física llamada BizGrow Central para mujeres inmigrantes y emprendedores de color.

📌 El pasado domingo, mientras los bañistas disfrutaban del Día del Padre, una avioneta tuvo que realizar un aterrizaje de emergencia en una concurrida playa de Cape Cod.

📌 Un hombre de 44 años fue arrestado el domingo por la noche después de que supuestamente se expuso en un autobús de la MBTA.

🏀 Esta noche, los Celtics pueden asegurar el título con una victoria en el Juego 5 contra los Mavericks y qué mejor día para hacerlo que el Día 617, que lleva el nombre del código de área de la ciudad y la fecha de la victoria en el campeonato del 2008. ¿Crees que lo logren?

🐶 Este viernes 21 de junio se celebrará el vigésimo sexto Día Anual de Llevar a tu Perro al Trabajo, una iniciativa creada por Pet Sitters International (PSI, por sus siglas en inglés) para promover su adopción desde refugios locales, grupos de rescate y sociedades humanitarias.

🎨 Multicultural Arts Center está buscando un gerente de desarrollo. Si te interesa, puedes revisar el perfil, los requisitos y aplicar aquí.