Puede que tu patio favorito abra este fin de semana

🤳🏻 Cómo documentar un arresto de ICE
Si ves que ICE está arrestando a alguien en público, esto es lo que puedes hacer.

📝 Multan a franquicias de Dunkin, McDonald's y Subway en MA por violar leyes laborales infantiles
Cafua Management, que maneja más de 80 Dunkin en el estado, pagará $140,000 por emplear menores sin permisos, hacerlos trabajar más de 9 horas y sin supervisión después de las 8 p.m.

🎓 La ciudad de Salem invita a los estudiantes de secundaria del área a postularse para becas estudiantiles
La ciudad de Salem invita a los estudiantes de secundaria del área a postularse para becas estudiantiles.

🏠 El estado anuncia que hay menos familias viviendo en los refugios de emergencia
Por primera vez desde julio de 2023, la cantidad de familias viviendo en el sistema de Emergency Assistance Shelter (refugios de emergencia) en Massachusetts bajó a menos de 5,000.

💵 Mujer encuentra boleto olvidado justo a tiempo y evita perder $100,000
Había comprado el ticket de “Mass Cash” en un supermercado de Chicopee en abril de 2024, pero nunca revisó los números.

Una experiencia atrapante en el ICA

Christian Marclay llega al ICA con Doors, una obra en video que une escenas de cientos de películas en un bucle infinito. Entra, sal, piérdete y vuelve a encontrarte en esta instalación hipnótica que juega con el tiempo, el sonido y la memoria. Planea tu visita al ICA.

Una jueza federal de Boston emitió una orden el lunes suspendiendo la decisión del gobierno federal de revocar el estatus migratorio legal de cientos de miles de cubanos, haitianos, nicaragüenses y venezolanos.

El programa de libertad condicional humanitaria, a veces conocido como CHNV o “parole humanitario”, fue cancelado por el gobierno federal en marzo, poniendo a más de medio millón de inmigrantes que entraron legalmente en el país a riesgo de deportación el 24 de abril.

La orden de la jueza Indira Talwani pone en pausa esa cancelación de estatus sin revisión caso por caso. Abogados del gobierno federal han indicado su intención de apelar.

Una tragedia hilarante que no puedes dejar pasar

Del aclamado Ricardo Pérez González, Don’t Eat the Mangos mezcla humor y dolor en la historia de tres hermanas atrapadas entre secretos familiares y un huracán que amenaza con arrasarlo todo. En cartelera hasta el 27 de abril en el Huntington Theatre. No te quedes sin verla. Compra tus entradas aquí.

Viernes 18 de abril
🥇 Expo del Maratón de Boston
Visita el Hynes para comprar equipo, tomarte fotos y conocer a otros corredores. [Detalles aquí]

Sábado 19 de abril
🏛️ Sábado de Arte en el Museo en el Isabella Steward Gardner Museum
Participa en una actividad creativa para decorar un sombrero con plantillas, diseñada por el artista invitado Rocky Cotard. Cupo limitado, según orden de llegada.
[Detalles aquí]

Sábado 19 de abril
🦢 Apertura de los Swan Boats
Súbete a estos botes únicos y disfruta de la primavera en Boston. [Detalles aquí]

Con la llegada del clima cálido, Massachusetts ofrece una variedad de patios ideales para disfrutar al aire libre. Desde mercados gastronómicos hasta espacios junto al agua, estos patios combinan buena comida, bebidas refrescantes y un ambiente único.

Aquí te presentamos algunos de los lugares para disfrutar de la temporada.

¿Pensabas que Harvard era la mejor universidad de EE. UU.? Pues eso cambió este año.

Según una encuesta realizada por The Princeton Review recientemente a estudiantes que planean ir a la universidad, MIT (Massachusetts Institute of Technology) se llevó el puesto número 1.

Mira este video para conocer qué opinan los estudiantes universitarios sobre los factores que influyeron en su elección de universidad.

Redactora: Valeria Rodríguez Villapol
Editora: Rosanna Marinelli
Editor jefe: Rafael Ulloa