Buenas tardes👋 

Un incendio dejó a tres personas sin vivienda en Dorchester. MA beneficia a más de 20 mil estudiantes con subsidio financiero. La Cámara de Representantes quiere restablecer la ayuda alimentaria para inmigrantes en el estado.

⛅ El clima de mañana: Cielo soleado y temperaturas de 61 °F (16 °C) para este miércoles.

Un incendio en Dorchester dejó a tres personas sin hogar

Un incendio en el vecindario Dorchester dejó a tres personas sin hogar la madrugada del miércoles, según las autoridades. El incendio ocurrió alrededor de las 2:00 a.m. en Dever Street. El Departamento de Bomberos de Boston dijo que el hecho se produjo en el primer y segundo piso de la casa. Lee más.

Massachusetts impulsa la ayuda financiera universitaria beneficiando a más de 20 mil estudiantes

Massachusetts se prepara para mejorar sus planes de ayuda financiera universitaria, una medida estratégica que se prevé favorezca a unos 20,000 estudiantes universitarios del estado, según ha revelado la gobernadora Maura Healey. Lee más.

La Cámara de Representantes de EE.UU. busca restablecer la ayuda alimentaria para inmigrantes de MA

A medida que se intensifica la creciente crisis, que deja a las familias inmigrantes en Massachusetts enfrentándose al hambre y a duras condiciones con la llegada del invierno, la Cámara de Representantes de EE.UU. inicia gestiones para reactivar un programa de ayuda nutricional dirigido a los inmigrantes. Lee más.

📌 El pasado 13 de noviembre se celebró una sesión informativa y de escucha en el Prince Hall en Dorchester, como parte de un esfuerzo para informar mejor a los electores sobre los servicios que la Procuraduría General y la Oficina de la Inspectoría General pueden proporcionar.

📌 Un vuelo de carga de Air Atlanta Icelandic, que viajaba de Nueva York a Bélgica, se encontró con un singular aprieto en pleno vuelo que dio lugar a la eliminación de 20 toneladas de combustible cerca de Martha’s Vineyard, Massachusetts.

📌Si hablas español puedes ser especialista en servicio al cliente de una importante empresa en Cambridge.

 🎁 Con la navidad también llegan las listas de compras y que mejor lugar para encontrar lo que necesitas que un mercado local de la temporada. Aquí te traemos las fechas de alguno de los más grandes de Boston que estarán disponibles las próximas semanas.

Jueves 16 de noviembre
🎸 Nick Grondin Group
El Grupo Nick Grondin ha actuado activamente en la comunidad de jazz de Boston desde 2008, así como en la ciudad de Nueva York, Francia e Italia. Su álbum, A View of Earth, apareció en la revista Down Beat y en la revista italiana Guitar Club. [Detalles aquí]

Jueves 16 de noviembre
🎨 Crepúsculo en MAAM: Noodle & Doodle
El 16 de noviembre, inicia la serie Twilight at MAAM con Noodle & Doodle, presentado por MAAM y el Departamento de Ilustración de MassArt. Disfruta de la música en vivo de Sugar Blood Jinx. [Detalles aquí]

Jueves 16 de noviembre
🎞️ Patagonia presenta: La búsqueda sin sentido de la nieve
Una proyección gratuita de la película más reciente de Patagonia, The Meaningless Pursuit of Snow, junto con la oradora invitada Viki Woodworth y el socio sin fines de lucro AIARE. [Detalles aquí]

🧑‍⚕️ East Boston Neighborhood Health Center (EBNHC, por sus siglas en inglés) inauguró un nuevo Servicio Urgente de Salud Mental (BHUCS, por sus siglas en inglés). Siendo el sistema de atención primaria comunitaria más grande de Massachusetts, con esta iniciativa busca mejorar los servicios de salud mental para niños, adolescentes y adultos y especialmente para las comunidades afroamericanas y latinas en East Boston o en áreas cercanas.

⚖️ CommonWealth Kitchen está buscando una director de desarrollo de negocios. Si te interesa, puedes revisar el perfil, leer los requisitos y aplicar aquí.