BOSTON, MA. | AGO.14.2026
¡FELIZ VIERNES!
⮑ ¿Fue un verano histórico para Boston? Esto dicen los datos.
⮑ Salsa, bachata y merengue: el festival latino de East Boston regresa.
EL CLIMA DE MAÑANA
Soleado con temperaturas de 78 °F (26°C).
☀️
78°F de máxima
🌙
59°F en la noche
HEADLINES LOCALES
① ¿Fue un verano histórico para Boston? Esto dicen los datos.
Boston recibió un impulso de casi $83 millones en ventas durante la segunda mitad de junio, gracias al Mundial de la FIFA, Sail Boston 250 y los eventos de Boston 250. La cifra surgió esta semana cuando la alcaldesa Michelle Wu convocó el miércoles 12 de agosto a líderes cívicos, negocios y funcionarios electos para evaluar el impacto del verano.
② Para impulsar la vivienda, proponen un plan piloto y reducir al 5% el requisito de zonificación inclusiva durante cinco años.
La ciudad de Boston publicó recientemente un informe que señala que más de 6,000 nuevas viviendas con restricciones de ingresos entraron en funcionamiento durante el primer mandato de la alcaldesa Michelle Wu. Según la ciudad, es la cifra más alta de viviendas asequibles creadas durante cualquier período comparable de los últimos 25 años.
③ Los Red Sox jugarán en el Campo de los Sueños en 2027.
La MLB anunció este viernes que los Kansas City Royals y la tropa del manager interino Chad Tracy se verán las caras en Iowa el 12 de agosto de 2027, en el hogar que da vida al recinto de una de las películas más icónicas del béisbol, protagonizada por Kevin Costner y James Earl Jones.
④ La comunidad argentina en Boston celebrará el tercer Festival Argentino el próximo 30 de agosto.
El programa incluye bandas en vivo, folklore, chacareras y un show de tango, además de música para bailar a cargo del DJ Tano. La organización también anunció la participación de vendedores de ropa, accesorios y mercadería de emprendedores argentinos que ofrecerán sus productos durante la jornada.
⑤ Dos apuñalamientos en 24 horas: dos heridos frente a North Station.
Una mujer y un hombre fueron hospitalizados después de un doble apuñalamiento cerca de North Station el jueves por la mañana alrededor de las 11:15 a.m. La policía los encontró con heridas de puñal en un pasillo trasero en 55-59 Causeway Street. Ambos fueron trasladados al hospital.
AD
UN MENSAJE DE
*APLICAN EXCLUSIONES. GARANTIZA EL PRECIO MENSUAL DEL PLAN DE LLAMADAS, MENSAJES DE TEXTO Y DATOS 5G EN LA RED. TÉRMINOS COMPLETOS EN hola.metroby-tmobile.com.
CONTENIDO PATROCINADO
CÓMO AGREGAR UNA LÍNEA A TU PLAN METRO DE T-MOBILE, SIN COMPLICACIONES
Sumar a un familiar a tu plan puede ser tan simple como elegir la línea. Listo. Con Metro de T-Mobile, agregar una línea mantiene el mismo precio, fijo por 5 años en llamadas, mensajes de texto y datos 5G en la red, sujeto a algunas excepciones. Un hijo que empieza la universidad, un padre que se queda en otra ciudad: mantenerlos cerca no debería costar más cada mes. Impuestos y cargos ya están incluidos en el precio que ves, y la conexión corre en la misma red de T-Mobile.
AGREGA UNA LÍNEA AQUÍ
EN PROFUNDIDAD
Según un reporte de la Reserva Federal, una familia hispana en Massachusetts tiene un patrimonio mediano de apenas $1,200
Según un estudio recientemente publicado por el Federal Reserve Bank of Boston, una familia hispana típica en Massachusetts tiene una riqueza neta estimada de apenas $1,200 mientras que una familia blanca: $549,200.
El informe, Family Wealth in Massachusetts, publicado el 12 de agosto y basado en la Massachusetts Economic Conditions and Household Opportunity Survey (Mass ECHOS), ofrece una radiografía poco habitual de algo que muchas estadísticas económicas no muestran: no cuánto dinero gana una familia, sino cuánto patrimonio realmente ha logrado acumular.
Una persona puede tener empleo y recibir un salario todos los meses y, sin embargo, poseer muy poco patrimonio.
Lee el artículo completo aquí.
AD
UN MENSAJE DE
ENFERMARTE NO ESTÁ EN TUS PLANES.
Por eso empieza cada mañana con un vial de GlutaDose Wellness: una poderosa fórmula líquida a base de glutatión, vitamina C y zinc que fortalece tu sistema inmunológico a nivel celular y le da a tu cuerpo la protección que necesita para vivir al máximo todos los días.
CONOCE MÁS AQUÍ
Eventos de la Semana
📅
DOMINGO 16 DE AGOSTO
DESFILE Y FESTIVAL DOMINICANO RECORRERÁ LAS CALLES DE BOSTON
La comunidad dominicana de Boston celebrará su cultura con un desfile y festival lleno de música, baile y orgullo dominicano. La jornada contará con presentaciones de artistas como Toño Rosario, Eudis el Invencible, El Mayor Clásico, Grupo Aura, Leli Hernández y Millennials, además de actividades y entretenimiento para toda la comunidad. El desfile comenzará en Centre Street y culminará en Franklin Park, donde continuará la celebración.
📅
DOMINGO 16 DE AGOSTO
CLASE GRATUITA DE STRENGTH TRAINING EN WEST ROXBURY
Comienza el domingo haciendo ejercicio con una clase gratuita de entrenamiento de fuerza dirigida por la instructora Helen. La actividad forma parte de la serie Parks Fitness, una colaboración entre Boston Parks and Recreation y Boston Public Health Commission, y está abierta a participantes de distintos niveles.
📅
DOMINGO 16 DE AGOSTO
SOMOS BORICUAS FESTIVAL CELEBRA LA CULTURA PUERTORRIQUEÑA EN WORCESTER
Worcester se llenará de música, baile y cultura puertorriqueña con el Somos Boricuas Festival. La celebración incluirá bomba, plena, salsa, presentaciones culturales, comida puertorriqueña, exhibiciones de arte e historia y actividades para toda la familia. El festival también rendirá homenaje a los 78 municipios de Puerto Rico y a las contribuciones de la comunidad boricua en Massachusetts y Estados Unidos.
NUESTRA RECOMENDACIÓN
Salsa, bachata y merengue: el festival latino de East Boston regresa
Foto: redeyedphoto.
El East Boston Latin Music & Dance Festival vuelve el domingo 13 de septiembre, de 1:00 a 8:00 p.m., en East Boston Memorial Park. La entrada es gratuita y este año llega a su quinta edición.
El festival reúne cada año a vecinos de todas las edades para celebrar la música y el baile latinoamericano frente al mar, en 143 Porter Street, junto a la estación Airport de la Blue Line y la Mary Ellen Welch Greenway.
ANTES DE QUE TE VAYAS
Comité organizador del Mundial Boston 26 invita gratis a un partido del Revolution a los asistentes del Fan Fest.
Suscríbete a El Planeta
Enviamos newsletters como este todos los días. Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.
Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Rosanna Marinelli | Deputy Publisher: Rafael Ulloa
