
BOSTON, MA. | MAY.14.2026
Esta edición está patrocinada por The Museum of Fine Arts Boston
Here All Belong
¡FELIZ JUEVES!
⮑ Abre el centro cultural latino más grande de Nueva Inglaterra.
⮑ Puede que East Boston tenga el balón de fútbol más grande del mundo para el Mundial.
EL CLIMA DE MAÑANA
Soleado con temperaturas de 53 °F (12 °C).
☀️
53 °F de máxima
🌙
50°F en la noche
HEADLINES LOCALES
① CDC monitorea a 41 personas en EE.UU. por hantavirus.
Según Reuters, los Centers for Disease Control and Prevention (CDC) confirmaron hoy que 41 personas en Estados Unidos están siendo monitoreadas por posible exposición al hantavirus, vinculado a los pasajeros a bordo del crucero MV Hondius en el Atlántico.
② Puede que East Boston tenga el balón de fútbol más grande del mundo para el Mundial.
Massachusetts Port Authority (Massport) anunció ayer que instalará un balón de fútbol de 45 pies de altura en Piers Park II para intentar romper el récord Guinness del balón de fútbol más grande del mundo.
③ Massachusetts se niega a dar placas confidenciales a agentes de ICE.
Brett Shumate, Assistant Attorney General de la División Civil del DOJ, envió una carta a Massachusetts y otros estados amenazando con acciones judiciales si no cambian sus políticas.
④ Al acercarse el Mundial, funcionarios de Massachusetts han expresado una nueva preocupación: la posible propagación de enfermedades infecciosas.
El comisionado de salud pública, el Dr. Robbie Goldstein, señaló durante una reunión virtual del Consejo de Salud del estado que, con millones de visitantes esperados en Boston y sus alrededores para los partidos en el Gillette Stadium, aumenta significativamente el riesgo de transmisión.
⑤ New England Revolution pierde el invicto en casa tras caer 0-3 ante Nashville SC, quien da un golpe de autoridad y a medio gas en el Gillette Stadium.
New England Revolution (7-4-1, 22 puntos) sufrió una dura derrota por 3-0 frente a Nashville SC (8-1-3, 27 puntos) la noche del miércoles en el Gillette Stadium, en un duelo entre los dos mejores equipos de la Conferencia Este al inicio de la jornada.
AD
UN MENSAJE DE
LO QUE LA DICTADURA BRASILEÑA QUISO BORRAR, HOY ESTÁ EN LAS PAREDES DEL MFA
Rosangela Rennó tomó las fotografías de archivos policiales de la dictadura militar brasileña, usadas primordialmente para vigilar, controlar y silenciar, y las convirtió en seis instalaciones inmersivas. Siguiendo el hilo de quienes en esa época lo dejaron todo, cruzaron fronteras y construyeron una vida nueva en ciudades como Boston. Historias que alguien quiso olvidar, hoy están abiertas para todos en el Museum of Fine Arts hasta el 2 de agosto.
COMPRA TUS BOLETOS AQUÍ
EN PROFUNDIDAD
Abre en el South End de Boston el centro cultural latino más grande de Nueva Inglaterra
En 1968, activistas puertorriqueños del South End se organizaron para evitar que la ciudad los desplazara. Su grito de lucha — “¡No nos vamos!” — se convirtió en la base de Villa Victoria e Inquilinos Boricuas en Acción (IBA), una corporación de desarrollo comunitario que ha sido un pilar del vecindario durante más de 55 años.
Ahora, IBA inaugura La CASA: el Centro para las Artes, la Autodeterminación y el Activismo, un centro cultural de $33 millones que abrirá sus puertas este viernes 15 de mayo. Se trata del centro cultural latino más grande de Nueva Inglaterra.
Lee el artículo completo aquí.
AD
UN MENSAJE DE
DOS VOCES QUE CAMBIARON LA HISTORIA PUERTORRIQUEÑA SE REENCUENTRAN
Por más de cinco décadas, los cantautores Roy Brown y Zoraida Santiago han convertido la canción en memoria, resistencia e identidad puertorriqueña. Ahora regresan juntos con “De la tierra en que nací”, un concierto íntimo y poderoso que llega a la comunidad latina gracias al BoriCorridor Tour, una iniciativa que lleva el arte puertorriqueño a comunidades latinas a lo largo de EE. UU.
El próximo jueves, 21 de mayo, la cultura boricua resonará en Arts at the Armory en Somerville.
COMPRA TUS ENTRADAS
Eventos de la Semana
📅
SÁBADO 16 DE MAYO
NOCHE DE FÚTBOL CON EL NEW ENGLAND REVOLUTION
Disfruta una noche de fútbol en el Gillette Stadium viendo al New England Revolution enfrentarse a Minnesota United FC. Con la llegada de James Rodríguez a Minnesota, este partido será una oportunidad especial para reunirse, celebrar el orgullo colombiano y apoyar la misión del Centro Cultural Verónica Robles. El ticket incluye entrada al partido, una bufanda de recuerdo y estacionamiento gratuito.
Detalles aquí
📅
SÁBADO 16 DE MAYO
FESTIVAL DE COMETAS Y BICICLETAS EN FRANKLIN PARK
Regresa el tradicional Festival de Cometas y Bicicletas de Franklin Park, una celebración familiar que lleva más de 50 años reuniendo a la comunidad en Boston. Durante el evento, los asistentes podrán hacer sus propias cometas, llevar las suyas o comprar una en el lugar. También habrá food trucks, música, estaciones de reparación de bicicletas y actividades para niños pequeños.
Detalles aquí
📅
SÁBADO 16 DE MAYO
FESTIVAL DE JAZZ DE ROSLINDALE
Disfruta una tarde llena de música en vivo durante el Festival de Jazz de Roslindale, un evento gratuito que contará con presentaciones en dos escenarios ubicados en Roslindale Square. El festival reunirá bandas lideradas por residentes locales, incluyendo AS3, Clear Audience, David Leach Collective y Bill Pierce Quartet, entre otros artistas vinculados a la reconocida escena de jazz de Boston y a instituciones como Berklee College of Music y New England Conservatory.
Detalles aquí
NUESTRA RECOMENDACIÓN
Así se prepara Boston para el 4 de julio
Boston ya se prepara para una de las celebraciones del 4 de Julio más grandes de la historia. El Boston Pops Fireworks Spectacular 2026 será completamente gratis y abierto para todo el público en el Hatch Shell de la Esplanade.
La gobernadora Maura Healey aseguró que habrá seguridad, transporte y toda la logística necesaria para que las familias disfruten tranquilas de este gran evento que conmemorará los 250 años de la Revolución Americana.
ANTES DE QUE TE VAYAS
Lluvias fuertes podrían causar inundaciones en Massachusetts
¿TE REENVIARON ESTE CORREO?
Suscríbete a El Planeta
Enviamos newsletters como este todos los días. Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.
Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Rosanna Marinelli | Deputy Publisher: Rafael Ulloa








