Lluvioso con temperaturas de 71°F (22 °C).

① Nueva ordenanza en Boston: repartidores deberán tener permisos y seguro.

Las empresas deberán registrarse con la Ciudad de Boston y requerir que sus conductores tengan un permiso emitido por la ciudad, proporcionen prueba de seguro y compartan datos sobre sus entregas con el Departamento de Transporte de Boston.

② No habrá tailgating en Gilette Stadium durante el Mundial.

"Por favor, ten en cuenta que el tradicional 'tailgating' (comer y beber alrededor de autos estacionados) no está permitido para estos eventos," dice el sitio web del Comité Anfitrión de Boston para la Copa Mundial de la FIFA.

③ Rellenando los vacíos: Cómo la IA refleja nuestros hábitos, errores y posibilidades.

¿Podría quejarnos de las limitaciones y riesgos de ChatGPT ayudarnos, paradójicamente, a convertirnos en mejores “máquinas predictivas”? Después de todo, nosotros somos —en cierto sentido— el ChatGPT original.

④ Entrenador de fútbol de Massachusetts gana la lotería y ayudará a programas deportivos juveniles.

Kolodziey fue incluido en el Salón de la Fama de Atletismo de Ludlow como entrenador el año pasado, ya era miembro del Salón de la Fama como ex atleta. Fue entrenador principal del equipo de la escuela secundaria durante 18 temporadas, ganando ocho títulos de Massachusetts Occidental y cuatro campeonatos estatales.

⑤ Servicio de autobús al Mundial costará $95.

El Boston Stadium Express será operado en colaboración con Yankee Line y está diseñado para servir hasta 10,000 fanáticos por partido, con más de 20 puntos de recogida "estratégicamente ubicados" en Greater Boston.

El periodismo local en español necesita tu apoyo. Cada donación se convierte en una acción concreta: un día de trabajo periodístico en la calle, una investigación original en español o la cobertura de un evento clave para la comunidad. Tu apoyo permite que estas historias sigan contándose con rigor, contexto y verdad.

INVIERTE EN PERIODISMO LOCAL A TRAVÉS DE UNA DONACIÓN DEDUCIBLE DE IMPUESTOS.

Mike Minogue sobrevoló Boston en helicóptero, comentando cómo los valores de las propiedades comerciales han caído en picada en el centro de la ciudad.

En un video de su paseo en helicóptero con un podcaster publicado en redes sociales el mes pasado, el candidato republicano a gobernador de Massachusetts lamentó la falta de nueva construcción y argumentó que gastar miles de millones de dólares para convertir oficinas en viviendas no resolverá el problema de vivienda de la ciudad.

El hombre de 59 años, nacido en Georgia y criado en Nueva Jersey, ha construido su campaña política en torno a su imagen de outsider. Su propuesta principal a los votantes: sería un “nuevo tipo de gobernador” para Massachusetts.

“Significa que quiero resolver problemas”, dijo en una entrevista reciente con WBUR. Está “obsesionado” con mejorar las cosas, señaló, y afirmó que “usaré mi liderazgo para tomar decisiones con sentido común y compasión”.

Lee el artículo completo de WBUR aquí.

El clásico de Disney Beauty and the Beast llega a Boston hoy, 14 de abril, con una nueva y deslumbrante producción que se presenta en el Citizens Opera House, hasta el 2 de mayo. Esta es la primera gira norteamericana del musical en más de 25 años, trayendo de vuelta una historia que ha marcado generaciones con su combinación de romance, humor y enseñanzas universales.

El Tiempo Latino en DC tuvo la oportunidad de conversar con Javier Ignacio, actor venezolano-estadounidense da vida a Cogsworth en esta gira nacional.

Nacido en Venezuela y criado en una familia de artistas, Javier Ignacio recuerda que su conexión con las artes viene desde casa. “Mi mamá estudió música y canto en Caracas, y mi abuelo fue un cantante muy popular en la época de oro de la radio”, contó. A los 10 años emigró a Estados Unidos, estableciéndose en Wichita, Kansas, un lugar que —lejos de limitarlo— terminó siendo clave en su formación. Fue allí donde, a los 16 años, descubrió su pasión por el teatro musical gracias a Music Theatre Wichita, un reconocido semillero de talento.

Javier Marín, Executive Chairman de El Planeta, participó en el Festival del Libro de San Antonio con una firma especial de su libro “En vivo desde América: Cómo la TV Latina conquistó Estados Unidos”, una obra que narra el auge de la televisión en español y la visión que dio voz a millones de hispanos.

Suscríbete a El Planeta
Enviamos newsletters como este todos los días. Este periodismo vive en la calle, en la comunidad y en nuestro idioma. Para seguir haciéndolo con calidad e independencia, necesitamos tu apoyo. Dona y defiende las noticias que te representan.

Dona aquí

Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Rosanna Marinelli | Deputy Publisher: Rafael Ulloa