Lluvia con temperaturas de 69°F (21 °C).

① Karol G hace historia en Coachella como primera latina en encabezar el festival.

En 57 años de historia del festival, ninguna artista latina había ocupado el puesto principal del escenario central y la cantante ademas cerró el primer fin de semana del festival.

② Nuevos cambios en tarjetas EBT.

En Massachusetts están tomando medidas para evitar el robo de beneficios de SNAP. El estado lanzará nuevas tarjetas EBT con chip y opción “tap”, similares a las tarjetas bancarias. La diferencia es clara: serán mucho más seguras.

③ Llega el calor: temperaturas de 70°F toda la semana.

Prepárate para tardes calurosas en los 70°F (21°C) durante toda la semana. Es posible que llueva un poco, pero no afectará mucho.

④ Red de alimentos de Maverick Landing Community Services se expande más allá de East Boston.

Maverick Landing Community Services (MLCS) anunció la expansión de su red de distribución de alimentos tras asegurar un nuevo espacio de almacén en la ciudad de Boston. El espacio, ubicado en Roxbury y gestionado por el Greater Boston YMCA, forma parte de una iniciativa apoyada con fondos de ARPA de la Ciudad de Boston.

⑤ Líder de Chelsea, Gladys Vega, gana prestigioso premio nacional por defensa comunitaria y avance del cambio social.

Gladys Vega, presidenta y directora ejecutiva de La Colaborativa en Chelsea, es nombrada como ganadora del Premio Andy Hyman por Defensa 2026, otorgado por Grantmakers In Health (GIH), una de las organizaciones de filantropía en salud pública más influyentes de Estados Unidos.

El periodismo local en español necesita tu apoyo. Cada donación se convierte en una acción concreta: un día de trabajo periodístico en la calle, una investigación original en español o la cobertura de un evento clave para la comunidad. Tu apoyo permite que estas historias sigan contándose con rigor, contexto y verdad.

INVIERTE EN PERIODISMO LOCAL A TRAVÉS DE UNA DONACIÓN DEDUCIBLE DE IMPUESTOS.

En un pasillo del tercer piso del City Hall de Lawrence, hay una cámara sobre la puerta de la oficina del alcalde Brian DePeña, apuntando hacia todas las personas que entran. En la pared, un letrero dice: “Aviso: todas las actividades están siendo monitoreadas por cámara de video”. No menciona que se esté capturando audio.

Sin embargo, después de que un medio de noticias local publicara la grabación de un encuentro en ese pasillo entre dos empleados municipales de alto nivel, a través de un video con audio, se desató una tormenta política en Lawrence y una investigación criminal por parte de la oficina del fiscal general del estado.

Ahora surgen grandes preguntas en la ciudad: ¿cuántas conversaciones privadas fueron grabadas en el City Hall, durante qué periodo de tiempo y quién es el responsable?

Lee el artículo completo de WBUR aquí.

El Veronica Robles Cultural Center (VROCC) organiza una tarde gratuita para celebrar a los niños de la comunidad el domingo 26 de abril de 2026, de 2 a 6 p.m., en las instalaciones de Excel Academy Charter High School, ubicada en 401 Bremen St., East Boston. El tema de este año es El Circo.

El evento reunirá a niños y familias de East Boston y del área de Greater Boston en una tarde de música, baile, arte, juegos y comida. El objetivo central, según los organizadores, es crear un espacio donde los niños puedan conectar con otros de su comunidad y celebrar su herencia cultural latina a través de actividades diseñadas especialmente para ellos.

Peka Restaurant fue elegido como el lugar con la mejor margarita en el Boston Margarita Festival.

Suscríbete a El Planeta
Enviamos newsletters como este todos los días. Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.

Dona aquí

Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Rosanna Marinelli | Deputy Publisher: Rafael Ulloa