MBTA extiende servicio nocturno

Una hora más los viernes y sábados por la noche en todas las líneas

Boston, MA

AGO 12 2025

Patrocinado por

¡Feliz martes!

  • ¿Los trenes NextGen Acela que llegarán a Boston serán realmente rápidos?

  • La senadora Warren escucha a la comunidad de Chelsea en medio de un ambiente de miedo e incertidumbre.

 ⛅ El clima de mañana: Nublado con temperaturas de 90°F (32°C).

 

Headlines locales

🚝A partir del 24 de agosto, podrás usar el MBTA hasta la madrugada los fines de semana
Los últimos trenes generalmente saldrán desde las estaciones terminales alrededor de la 1:00 a.m. para llegar al centro de la ciudad antes de las 2 a.m.

📜 Massachusetts fortalece la protección al aborto y atención reproductiva y de género con nueva “Shield Law”
La ley prohíbe a agencias estatales y locales colaborar con investigaciones federales o de otros estados sobre estos servicios, limitando también el acceso a datos sensibles de pacientes.

🚇 ¿Los trenes NextGen Acela que llegarán a Boston serán realmente rápidos?
Los nuevos trenes que llegarán a Boston alcanzarán 160 mph (257 km/h), superando en 16 km/h la velocidad máxima de los actuales y convirtiéndose en los más rápidos de EE.UU.

🤝 La senadora Warren escucha a la comunidad de Chelsea en medio de un ambiente de miedo e incertidumbre
La senadora buscó acercarse para escuchar a los residentes y conocer cómo podría brindar apoyo, especialmente en un momento difícil para la comunidad latina.

🐳 Orca Old Thom sorprende a pescadores en Massachusetts
El avistamiento ocurrió el domingo en Stellwagen Bank, mientras Donna Piraino y su esposo buscaban atún rojo.

 

Un mensaje de nuestros sponsors

Beneficios exclusivos para pequeños grandes fans de los Red Sox

Si tu hijo tiene 14 años o menos puede unirse sin costo a Kid Nation y disfrutar de beneficios exclusivos: desde ganar insignias digitales y participar en eventos especiales, hasta canjear premios como autógrafos o experiencias VIP. Inscribelo hoy.

 

EN PROFUNDIDAD
Los aranceles afectan a las constructoras de Massachusetts: "Imposible tomar decisiones"

Foto: Gary Higgins / Boston Business Journal.

Los aranceles están empezando a afectar los presupuestos de los proyectos de construcción en el área de Boston, y los contratistas locales dicen que la incertidumbre sobre los precios puede ser lo peor de todo.

"La incertidumbre nos está volviendo locos a todos. Es imposible tomar decisiones", dijo John McLaughlin, presidente de la empresa eléctrica Sullivan & McLaughlin, con sede en Dorchester.

Pero en una industria donde la tendencia es seguir adelante con los proyectos, aún hay formas de compartir los riesgos, añadió.

 

¿Qué hacer en Boston?

Miércoles 13 de agosto
🍿 Cine y Ciencia en el Greenway: “The Blob”
Última proyección de la temporada con Coolidge Corner Theatre y Rose Kennedy Greenway. [Detalles aquí]

Jueves 14 de agosto
🌽 Festival Anual del Maíz en Gore Place
Música en vivo, actividades familiares y mucho maíz en este festival. Conoce esta histórica propiedad y apoya a las granjas locales. [Detalles aquí]

Jueves 14 de agosto
📽 Noche de Cine en Boston Landing: ‘Guardianes de la Galaxia’
Proyección gratuita en las colinas de Boston Landing con picnic, juegos, DJ en vivo y comida y bebidas gratis. [Detalles aquí]

 

NUESTRA RECOMENDACIÓN
Taller de arte colectivo “Voces que Florecen” se realizará en East Boston

Foto: Freepik.

Este miércoles 13 de agosto, “Voces que Florecen” llegará al East Boston Farmers Market con un taller gratuito de arte colectivo que celebra identidad, resistencia y memoria.

 

 

Antes de que te vayas

La Policía de Scarborough, Maine, advirtió este martes sobre la presencia de un gran tiburón blanco en aguas locales.

¿Te reenviaron este correo? Suscríbete a El Planeta aquí 📧

Enviamos boletines como este todos los días.

Redactora: Valeria Rodríguez Villapol
Editora: Rosanna Marinelli
Editor jefe: Rafael Ulloa