BOSTON, MA. | JUN.12.2026

Esta edición está patrocinada por Gupta Media
Redefining Possible

¡FELIZ VIERNES!

⮑ Chelsea celebra el único watch party en español del Estado por el Mundial.
⮑ Pollo Royal inaugura su octava ubicación en Worcester.

EL CLIMA DE MAÑANA

Soleado con temperaturas de 85 °F (29 °C).

☀️
85°F de máxima
🌙
66°F en la noche

HEADLINES LOCALES

① Fanáticos del Mundial se reúnen en Chelsea para el único watch party público en español del Estado.

La Copa Mundial masculina comenzó este jueves, reuniendo a multitudes de fanáticos en una watch party en Chelsea para el partido entre México y Sudáfrica. Aunque están surgiendo decenas de eventos en todo Massachusetts, la ciudad está organizando las únicas watch parties públicas en español del estado.

② Pollo Royal inaugura su octava ubicación en Worcester, Massachusetts.

Pollo Royal abrió oficialmente las puertas de su octavo restaurante en la Ciudad de Worcester, consolidando el crecimiento de una marca que, a lo largo de dos décadas, ha logrado expandirse y convertirse en una reconocida cadena de restaurantes de origen hispano en Estados Unidos.

Despensas de Chelsea, Lynn y Lawrence recibiran más comida y fondos.

The Greater Boston Food Bank (GBFB) anunció este viernes una inversión de $6,3 millones para comprar más alimentos y reforzar la capacidad de las despensas comunitarias de Eastern Massachusetts. Entre las organizaciones beneficiadas hay varias que atienden a las mayores comunidades latinas del estado, en ciudades como Chelsea, Lynn y Lawrence.

El Mundial ya comenzó y con el Fan Festival en el City Hall.

La ciudad de Boston, Meet Boston y Boston26 compartieron información importante para quienes planean asistir a las actividades durante el Mundial.

La cónsul de Ecuador invita a a reunirse para disfrutar del partido entre Ecuador y Costa de Marfil.

La comunidad ecuatoriana y de Latino América esta invitada a reunirse este domingo 14 de junio a las 6:00 p.m. en Peka Restaurant para disfrutar del partido entre Ecuador y Costa de Marfil. Será una oportunidad para apoyar a la selección, compartir en familia y celebrar nuestras raíces junto a amigos y miembros de la comunidad.

AD

UN MENSAJE DE

EL 4 DE JULIO EMPIEZA EN EL ESPLANADE

Este verano, Massachusetts cumple 250 años y la celebración más grande del país va a ocurrir en Boston. El 4 de julio, el Esplanade del río Charles se convierte en el centro del mundo: un evento gratuito, transmitido en vivo en CNN a todos los continentes. La historia de este estado también tiene nombres en español  y este verano es el momento de estar ahí.

NO TE LO PIERDAS

EN PROFUNDIDAD

Artistas latinos locales se presentarán en el Fan Festival del Mundial en Boston

Foto: bostonfwc26.

El cartel del FIFA Fan Festival de Boston incluye a varios artistas latinos de Greater Boston, que tendrán su propio escenario en el corazón de la celebración del Mundial.

“Mientras damos inicio a la FIFA World Cup 2026™, estamos ofreciendo una celebración digna de este momento verdaderamente histórico para la ciudad, el estado y el mundo. El FIFA Fan Festival™ representa muchas cosas: una increíble muestra del deporte más popular del mundo, un reconocimiento a las comunidades y culturas que hacen de Boston un lugar tan especial, y una celebración de un verano muy especial. No podríamos estar más orgullosos de hacer realidad esta experiencia: una celebración segura, acogedora y divertida de 16 días para los fanáticos”, dijo Mike Loynd, presidente de Boston 26.

El evento es gratuito, se realizará en City Hall Plaza del viernes 12 al sábado 27 de junio y forma parte del Cultural Showcase, las presentaciones culturales de las celebraciones oficiales de la Copa Mundial de la FIFA 2026.

Conoce el cronograma completo aquí.

AD

UN MENSAJE DE

LAS 10 TRAILS QUE TIENES QUE EXPLORAR ESTE VERANO EN MASSACHUSETTS

 Massachusetts es el estado con el crecimiento más rápido en recreación al aire libre de todo el país, generando $14.6 mil millones en su economía en 2024, según el Bureau of Economic Analysis. Y sin embargo, la mayoría de nosotros no conoce los senderos que tenemos a menos de una hora en transporte público. MassTrails10 es la iniciativa del Departamento de Conservación y Recreación de Massachusetts que este año destaca 10 trails en todo el estado, desde Cape Cod hasta el Valle Pioneer, con rutas detalladas, qué esperar en cada una y cómo llegar sin carro. Son más de 1.000 millas de senderos para caminar, correr y andar en bici, gratis y abiertos para toda la familia.

DESCUBRE LAS 10 TRAILS

Eventos de la Semana

📅

SÁBADO 13 DE JUNIO
INTERCAMBIO DE ROPA Y MODA SOSTENIBLE

Si tienes ropa que ya no usas o te encanta encontrar piezas únicas a buen precio, Style Exchange es para ti. Este mercado comunitario de moda sostenible reúne a vecinos, amantes de las compras de segunda mano y personas interesadas en darle una nueva vida a su ropa.

📅

DOMINGO 14 DE JUNIO
SOMERSTREETS: CARNAVAL DE SOMERVILLE

Prepárate para una de las celebraciones más coloridas y animadas del verano en Somerville. SomerStreets: Carnaval transformará 16 cuadras de East Somerville en una gran fiesta comunitaria llena de música en vivo, comida internacional, actividades familiares y espectáculos inspirados en culturas de todo el mundo.
Detalles aquí

📅

DOMINGO 14 DE JUNIO
VIVE LATINOAMÉRICA EN EL BOSTON SYMPHONY HALL

Este gran espectáculo reunirá artistas de 12 países latinoamericanos en una tarde llena de música, arte y tradiciones.
Detalles aquí

AD

UN MENSAJE DE

EL ÁRTICO SE DERRITE, ¿QUÉ PODEMOS HACER?

El hielo ártico más viejo y grueso (de más de cuatro años) ha disminuido más del 95% desde los años 80, según el Arctic Report Card 2025 de la NOAA. Y lo que pasa en el Polo Norte afecta el clima, los océanos y las comunidades costeras de todo el planeta. La exhibición permanente Arctic Adventure: Exploring with Technology, del Museum of Science, Boston, te convierte en parte de la respuesta: toca hielo real, rastrea animales con GPS y analiza núcleos de hielo como un científico en campo..

EXPLORA LA EXHIBICIÓN

NUESTRA RECOMENDACIÓN

Despensas de Chelsea, Lynn y Lawrence recibiran más comida y fondos

The Greater Boston Food Bank (GBFB) anunció este viernes una inversión de $6,3 millones para comprar más alimentos y reforzar la capacidad de las despensas comunitarias de Eastern Massachusetts. Entre las organizaciones beneficiadas hay varias que atienden a las mayores comunidades latinas del estado, en ciudades como Chelsea, Lynn y Lawrence.

ANTES DE QUE TE VAYAS

Massachusetts cumple 250 años y los latinos somos parte de esa historia, negocio por negocio, familia por familia. 

¿TE REENVIARON ESTE CORREO?

Suscríbete a El Planeta
Enviamos newsletters como este todos los días. Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.

Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Rosanna Marinelli | Deputy Publisher: Rafael Ulloa

Recommended for you