Nublado con temperaturas de 85 °F (29 °C).

① Boston dará 500 entradas gratis del Mundial a jóvenes y familias

La Ciudad de Boston anunció el jueves 11 de junio durante la inauguración del FIFA Fan Festival en el Boston City Hall que aseguró más de 500 entradas gratuitas para que jóvenes y familias locales asistan a los partidos del Mundial 2026 en Boston Stadium, además de transporte gratuito de ida y vuelta.

② Tráfico del Mundial el sábado: las horas y rutas que MassDOT recomienda.

Las carreteras estatales estarán más cargadas en las horas previas al juego, sobre todo entre las 5:00 y las 7:00 p. m., cuando miles de aficionados viajen hacia el estadio al mismo tiempo. Si tienes que circular por la zona ese día, salir con tiempo marca la diferencia.

③ Los Red Sox le dan respaldo absoluto a su gerente mientras buscan cómo enderezar la ruta: “Estamos frustrados”.

La última vez que los Boston Red Sox tenían 12 juegos por debajo de un récord positivo en las Grandes Ligas fue en 1997. Han pasado casi tres décadas desde que vivieron lo que está pasando en 2026.

④ 50 barcos de vela llegarán a Boston Harbor en un mes.

En exactamente un mes, Boston Harbor recibirá una espectacular flota de 50 barcos de vela de diferentes partes del mundo. Entre ellos estará el Cuauhtemoc, una embarcación icónica de México que será parte de este despliegue histórico.

⑤ Costa de Maine desde Boston: 3 pueblos con Airbnb desde $120.

La costa sur de Maine está a menos de dos horas de Boston y ofrece lo mejor de Nueva Inglaterra sin el precio de Cape Cod. Pueblos como Ogunquit, Kennebunkport y Portland tienen cottages y cabañas en Airbnb desde $120 la noche.

Este 4 de julio, Massachusetts celebra 250 años con un concierto gratuito en el Esplanade de Boston que CNN va a transmitir en vivo a todo el mundo. Se presentará el Boston Pops Orchestra desde las 8pm en el Hatch Shell con artistas invitados, y el cierre es el más esperado del año: la Obertura 1812 de Tchaikovsky con cañones reales seguida de fuegos artificiales sobre el río Charles. Nuestra recomendación: llega temprano, las puertas abren al mediodía y los mejores lugares se van rápido. Esta es una celebración de 250 años que no se repite, así que es tu momento de estar ahí.

CONOCE MÁS SOBRE EL EVENTO AQUÍ

Pasear por Mary C. Burke Elementary Complex en Chelsea últimamente se siente como dar la vuelta al mundo.

Las puertas de las aulas en la instalación de cuatro escuelas están decoradas con un collage de dibujos que representan a un país en la Copa Mundial de la FIFA de este año. Waffles y chocolate para Bélgica. Lederhosen y castillos para Alemania. Dunas y playas para Marruecos.

Todo es en celebración del evento deportivo mundial, que arranca esta semana. El entusiasmo es alto en Chelsea.

Lee el artículo completo de WBUR aquí.

Según el reporte Artificial Power del AI Now Institute, la inteligencia artificial ya no es solo una herramienta que tenemos en las manos: es una tecnología que las grandes corporaciones usan para tomar decisiones sobre tu vida: tu crédito, tu empleo y tu acceso a servicios. La exhibición permanente Exploring AI: Making the Invisible Visible, del Museum of Science, Boston, lo convierte en algo que puedes ver y entender: entrena tu propio algoritmo, interactúa con robots reales como Spot, de Boston Dynamics, y descubre cómo funciona la tecnología que ya decide más de lo que crees. Disponible en inglés y español.

VEN A VERLO POR TI MISMO

La Shining Sea Bikeway en Falmouth cumple 50 años este 2026, y sigue siendo una de las rutas más espectaculares de Nueva Inglaterra. Son 10.7 millas de camino pavimentado que van de North Falmouth a Woods Hole con vistas a la bahía de Buzzards Bay, a Martha's Vineyard y al Vineyard Sound. La trail es completamente plana, libre de carros y abierta para bicicletas, sillas de ruedas y carriolas. Puedes llegar en bus directo desde South Station sin necesitar carro.

PLANEA TU VISITA

El Mundial 2026 arrancó hoy y se extenderá hasta el 19 de julio, con siete partidos en el Gillette Stadium, rebautizado Boston Stadium para el torneo, en Foxborough. Para los miles de restaurantes, bares y cafés latinos de Greater Boston, el torneo también es una oportunidad de negocio.

Massachusetts fija el 8 y 9 de agosto como el fin de semana sin impuestos.

Suscríbete a El Planeta
Enviamos newsletters como este todos los días. Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.

Dona aquí

Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Rosanna Marinelli | Deputy Publisher: Rafael Ulloa