BOSTON, MA. | JUL.10.2026

Esta edición está patrocinada por Red Sox
Compra tickets hoy

¡FELIZ VIERNES!

⮑ Negocios de Boston registran el mayor aumento en consumo durante el Mundial.
⮑ Documental sobre fútbol femenino y pertenencia llega al Museum of Science.

EL CLIMA DE MAÑANA

Nublado con temperaturas de 79°F (18 °C).

☀️
65°F de máxima
🌙
64°F en la noche

HEADLINES LOCALES

① Shakira presenció victoria de Francia en Boston Stadium.

Shakira fue vista en el Boston Stadium en Foxborough durante el partido de cuartos de final entre Francia y Marruecos del 9 de julio. La cantante colombiana estuvo acompañada por sus hijos Milan y Sasha presenciando la victoria francesa 2-0. Se espera que Shakira participe en la ceremonia del medio tiempo de la final el 19 de julio en MetLife Stadium, junto con Justin Bieber, BTS, Madonna y Coldplay.

② Bares y restaurantes de Boston registran el mayor aumento en consumo durante el Mundial entre las ciudades sede.

El gasto de los consumidores en bares y restaurantes de Boston aumentó más que en cualquier otra ciudad anfitriona durante las dos primeras semanas del Mundial, de acuerdo con un nuevo informe de la plataforma de pagos Square.

Uruguay trae su velero histórico a Sail Boston 2026.

El buque escuela Capitán Miranda, de la Armada Nacional de Uruguay, atracará este sábado 11 de julio en Commonwealth Pier como parte de Sail Boston 2026.

Casos de cyclosporiasis reportados en Massachusetts.

El Departamento de Salud Pública reportó 18 casos de cyclosporiasis en Massachusetts desde mayo. Este parásito estomacal causa diarrea frecuente y severa, además de otros síntomas como pérdida de peso, náusea, vómito y fatiga.

Este sábado se realizará la edición mundialista del Bazar Latino.

La actividad reunirá emprendimientos latinos de la zona en un espacio de networking y cultura, con temática del Mundial. Como parte de esta edición, los organizadores destinarán fondos de un GoFundMe a los damnificados de los terremotos que afectaron a Venezuela el pasado 24 de junio.

AD

UN MENSAJE DE

4 ENTRADAS, 4 HOT DOGS, 4 BEBIDAS: EL PLAN FAMILIAR QUE ESTABAS BUSCANDO

 Este verano no tienes que elegir entre hacer un plan con tu familia y escoger un lugar barato. Los Red Sox tienen su promoción exclusiva, Fenway 4 Pax, que incluye: cuatro entradas, cuatro perros calientes y cuatro bebidas por solo $99. Y el destino no es cualquier plan: Fenway Park es el estadio más antiguo de las Grandes Ligas y uno de los planes más icónicos de Boston. La energía, el Green Monster, ese momento en el octavo inning cuando todo el estadio canta junto Sweet Caroline. Es el tipo de tarde que tu familia va a recordar, y este verano lo tienes en descuento.

COMPRA TU 4PAX

EN PROFUNDIDAD

Cosechan los alimentos del país, pero una nueva norma podría despojarlos del seguro médico

Foto: Heidi de Marco/KFF Health News.

Trabajos estacionales. Horarios imposibles. Traslados frecuentes. Pagos en efectivo y tareas informales. Para los trabajadores agrícolas que dependen de Medicaid, estos patrones laborales tan comunes podrían poner en riesgo su cobertura médica.

Se trata de una gran preocupación para más de un millón de trabajadores agrícolas que son ciudadanos estadounidenses o residentes legales permanentes, al entrar pronto en vigencia un nuevo requisito laboral para este programa federal y estatal que ofrece atención de salud a personas de bajos ingresos y con discapacidades.

A partir del próximo año en la mayoría de los estados, muchos adultos inscritos en Medicaid tendrán que demostrar que trabajan, estudian en una universidad o programa vocacional, hacen voluntariado o realizan trabajo no remunerado durante al menos 80 horas al mes.

Lee el artículo completo de KFF Health News aquí.

AD

UN MENSAJE DE

LO QUE UN NIÑO APRENDE CUANDO CONSTRUYE ALGO CON SUS PROPIAS MANOS

La American Academy of Pediatrics confirmó que el juego no es tiempo perdido: fortalece la estructura del cerebro, desarrolla habilidades de pensamiento crítico y construye la relación entre padres e hijos. Dream It! Build It!  la nueva exhibición permanente del Boston Children's Museum, fue diseñada exactamente para eso: para que los niños vivan la experiencia de construir algo real. Arquitectura, ingeniería, diseño sostenible, todo a través de retos prácticos que despiertan la curiosidad y la confianza. Este verano, llévalos a descubrir de lo que son capaces.

VISITA DREAM IT! BUILD IT!

Eventos de la Semana

📅

SÁBADO 11 DE JULIO
RECORRIDO GUIADO EN JAMAICA POND

Únete a los Boston Park Rangers en un recorrido guiado por Jamaica Pond para explorar la naturaleza, la vida silvestre y la historia de uno de los espacios verdes más emblemáticos de Boston. Esta caminata educativa es apta para todas las edades y una excelente oportunidad para disfrutar del verano al aire libre y conectar con la comunidad. Se recomienda usar ropa cómoda y zapatos adecuados para caminar.

📅

SÁBADO 11 Y DOMINGO 12 DE JULIO
CAMBRIDGE PORCHFEST

Recorre las calles de Cambridge mientras disfrutas de conciertos gratuitos desde porches, patios y jardines de los vecinos. Cambridge Porchfest reúne a decenas de músicos de distintos géneros en un festival comunitario al aire libre que invita a caminar entre escenarios improvisados y descubrir talento local en un ambiente familiar y festivo. El evento se realizará llueva o haga sol.
Detalles aquí

📅

DOMINGO 12 DE JULIO
COMIENZA OPEN NEWBURY STREET

Una de las calles más emblemáticas de Boston se transforma en un paseo peatonal libre de vehículos para disfrutar de compras, gastronomía y el ambiente del barrio de Back Bay. Durante Open Newbury, los visitantes podrán recorrer ocho cuadras repletas de boutiques, galerías, cafés y restaurantes, además de actividades al aire libre y entretenimiento para toda la familia.
Detalles aquí

AD

UN MENSAJE DE

  DISFRUTA DE MÁS DE 7,500 OBRAS DE ARTE. TODOS LOS JUEVES EN LA NOCHE, GRATIS

 La colección del Isabella Stewart Gardner Museum tiene más de 18,000 objetos, entre ellos más de 7,500 obras de arte de cinco continentes: pinturas del Renacimiento italiano, arte asiático, esculturas romanas y trabajos de John Singer Sargent, Rembrandt, Botticelli, Titian y muchos más artistas. Todo colocado exactamente donde Isabella lo dejó hace más de 100 años, sin moverlo ni reorganizarlo. Esta impresionante colección es una joya escondida de Boston, y todos los jueves, de 5 a 9 pm, puedes verla sin pagar entrada, solo tienes que reservar tu boleto en línea cada martes a las 10 am.

 RESERVA TU ENTRADA

NUESTRA RECOMENDACIÓN

Documental sobre fútbol femenino y pertenencia llega al Museum of Science

Captura de pantalla del tráiler #SheBelongs.

El Museum of Science de Boston proyecta el jueves 16 de julio a las 7:00 p.m. el documental #SheBelongs, la historia de un equipo de jóvenes futbolistas, mitad refugiadas y mitad no, que viajaron a tres continentes rumbo a la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2023.

La función, con subtítulos en español, se realiza en el Mugar Omni Theater y tiene un costo de $5.

ANTES DE QUE TE VAYAS

Más de 60 barcos de vela de más de 20 países están en camino a Boston.

Suscríbete a El Planeta
Enviamos newsletters como este todos los días. Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.

Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Rosanna Marinelli | Deputy Publisher: Rafael Ulloa

Recommended for you