Nublado con temperaturas de 38 °F (3 °C).

① Miembros de la Policía Estatal de Massachusetts enfrentan cargos penales por la muerte de Enrique Delgado-García.

La fiscal general Andrea Campbell ofreció una actualización y reveló que las investigaciones descubrieron una “conducta temeraria y desconsiderada” por parte del personal de la academia que supervisaba los ejercicios físicos.

② Massachusetts se posiciona #22 entre los estados más románticos.

Con San Valentín a la vuelta de la esquina, muchas parejas en Estados Unidos están buscando el lugar ideal para reconectar, salir de la rutina o incluso hacer una propuesta especial. Un nuevo estudio muestra cuáles estados realmente tienen esa “vibra romántica”… y no siempre son los de siempre.

③ La Administración Trump niega el regreso a EE. UU. de una estudiante de Babson deportada por error.

Las autoridades federales “respetuosamente declinan devolver a la solicitante al estado en que se encontraba antes de la violación involuntaria”, ya que Lopez Belloza “seguiría sujeta a detención y deportación si regresara a Estados Unidos”.

④ Peatón fue atropellado por tren del MBTA en Harverhill.
Un peatón fue atropellado por un tren de cercanías del MBTA el martes por la mañana en el área de Bradford, lo que generó una investigación policial en curso.

⑤ Funcionaria de la oficina de la gobernadora Healey podría perder su visa y su trabajo debido a la política migratoria de Trump.

Valentina Amaro Bowser, directora de medios de la oficina de la gobernadora, perdería su autorización laboral el 14 de febrero si un tribunal no interviene, según una demanda que ella y su esposo, Brandon Bowser, presentaron contra la administración Trump.

Detrás de cada nota hay tiempo, compromiso y personas trabajando para informar en español sobre lo que realmente impacta a nuestra comunidad. Cada donación impulsa acciones concretas (desde el reporteo diario hasta investigaciones profundas) que hacen posible avanzar paso a paso y fortalecer un periodismo independiente.

APOYA ESTE PERIODISMO CON UNA DONACIÓN
DEDUCIBLE DE IMPUESTOS.

La gobernadora Maura Healey anunció la propuesta "The Road to Opportunity Act"para eliminar en Massachusetts la suspensión de licencias por razones ajenas a la seguridad vial, como tickets de estacionamiento y peajes pendientes, o no reportar un cambio de dirección.

La medida busca que la gente no pierda su licencia por razones económicas y que el sistema se enfoque en lo que realmente importa: la seguridad en las calles.

El 21 de enero de 2026, la coalición Road to Opportunity Act (liderada por organizaciones como la ACLU de Massachusetts y el National Consumer Law Center, entre otras) celebró la iniciativa y dijo que sigue el ejemplo de más de 26 estados que ya han reducido restricciones por deudas que terminan castigando la pobreza.

El club presentó oficialmente su nuevo uniforme “Independence Day”, un kit con un diseño llamativo que celebra 250 años de la independencia de Estados Unidos y que estará presente en la cancha durante las temporadas MLS 2026 y 2027.

Y para quienes quieran tentar suerte: del 11 al 18 de febrero, los fans pueden participar en un sorteo dentro de la app oficial del Revolution para ganar una camiseta “Independence Day” personalizada.

ALERTA: Nieve esta noche en Massachusetts

Suscríbete a El Planeta
Enviamos newsletters como este todos los días. Este periodismo vive en la calle, en la comunidad y en nuestro idioma. Para seguir haciéndolo con calidad e independencia, necesitamos tu apoyo. Dona y defiende las noticias que te representan.

Dona aquí

Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Rosanna Marinelli | Deputy Publisher: Rafael Ulloa