Nublado con temperaturas de 85 °F (29 °C).

① Nueva encuesta revela el rechazo de maestros de Massachusetts a los exámenes estatales como reemplazo del MCAS.

A los maestros de escuelas públicas se les pidió que clasificaran distintas opciones para establecer nuevos requisitos de graduación, casi dos años después de que los votantes eliminaran el uso de un examen estatal conocido como MCAS como referencia para obtener el diploma.

② Ciberataque cierra escuelas de Springfield y City Hall de Everett.

El distrito perdió acceso a los expedientes médicos de los estudiantes, y también a los sistemas de transporte y de alimentación escolar. Sin esos datos, la escuela no sabe qué alergias, medicamentos o condiciones tiene cada niño en el edificio.

③ Policía de Lynn restringe acceso a cámaras Flock tras auditoría.

El jefe de policía Christopher Reddy presentó los cambios de política al City Council. Las nuevas medidas incluyen auditorías mensuales obligatorias, controles de acceso mejorados y reducción de retención de datos de 30 días a solo 7 días.

④ Mount Washington ilumina el cielo en tributo a 9/11.

Los haces de luz estarán encendidos del 9 al 12 de septiembre. En una noche despejada, serán visibles dentro de un radio de 135 millas desde la cumbre. Boston está a solo 132 millas, así que residentes de Massachusetts pueden ver el tributo.

⑤ Restaurantes venezolanos de Massachusetts crean nuevas arepas para apoyar a afectados por los terremotos en Venezuela.

Para celebrar el Día Internacional de la Arepa, que se conmemora este fin de semana, cuatro restaurantes venezolanos del área de Boston se unirán por primera vez en Massachusetts para apoyar a comunidades de La Guaira, Venezuela, afectadas por los terremotos de junio.

 En 2025, el gasto en rasca y gana en Massachusetts fue de $720 per cápita, lo más alto de cualquier estado y casi el triple del promedio nacional de $269. No es casualidad: para muchas familias, comprar el boleto en la tienda de la esquina es casi un ritual, una costumbre que se repite semana tras semana. Mass Lottery Online no llega a cambiar esa costumbre, solo le suma una opción: los juegos de toda la vida y la misma emoción de rascar o esperar el sorteo, ahora también disponibles en línea, desde el teléfono o en masslottery.com.

CONOCE MASS LOTTERY ONLINE

La gobernadora Maura Healey firmó ayer una orden ejecutiva que impide a las agencias estatales dar permisos a un centro de datos que no tenga aprobación de la ciudad donde quiere construirse. La medida también obliga a esos proyectos a firmar un acuerdo de beneficios comunitarios antes de iniciar cualquier trámite estatal.

María Belén Power, subsecretaria de Justicia Ambiental y de Equidad, explicó a El Planeta y otros medios, minutos después de la conferencia de prensa en el State House, qué problema busca resolver la orden.

"La preocupación es que consigan todos los permisos, empiecen a construir y que no hayan tenido ninguna conversación con la municipalidad, con las organizaciones de base, con los residentes que viven al lado", dijo María Belén Power en entrevista con medios como El Planeta el martes 8 de septiembre.

Lee el artículo completo aquí.

 Cada ciudad y pueblo de Massachusetts tiene un Local Cultural Council que reparte fondos para proyectos de arte, humanidades y ciencias. Artistas, grupos, organizaciones, escuelas y bibliotecas pueden aplicar. Cada consejo define sus propias prioridades, así que el primer paso es encontrar el tuyo y leer qué financia.
Las solicitudes están abiertas hasta el 15 de octubre de 2025

APLICA AQUÍ

Estudios clínicos demostraron que el glutatión duplica la actividad de las células Natural Killer — las que tu cuerpo usa para destruir virus y bacterias antes de que te hagan caer. GlutaDose Wellness pone esa defensa en su máximo nivel con una fórmula líquida de glutatión, vitamina C y zinc. Un vial cada mañana. Para que jamás te pierdas uno de esos momentos que vale la pena vivir.

CONOCE MÁS AQUÍ

La comunidad centroamericana de Massachusetts celebrará este sábado 12 de septiembre los 205 años de la independencia de Centroamérica con un festival de un día en Boston City Hall Plaza. El evento va de 9:00 a.m. a 4:00 p.m., es gratuito y abierto al público.

La designación de Temporary Protected Status para El Salvador expira este miércoles 9 de septiembre, después de 25 años. La gobernadora Maura Healey le pidió ayer al presidente Trump revertir la decisión al Massachusetts contar con 8,000 salvadoreños con TPS, que según la gobernadora contribuyen a la economía local.

Suscríbete a El Planeta
Enviamos newsletters como este todos los días. Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.

Dona aquí

Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Rosanna Marinelli | Deputy Publisher: Rafael Ulloa