
BOSTON, MA. | MAY.07.2026
Esta edición está patrocinada por The Museum of Fine Arts Boston
Here All Belong
¡FELIZ JUEVES!
⮑ Congreso gastronómico en español llega a Boston el 19 de mayo para dueños de restaurantes.
⮑ Ocho emprendedores de América Latina fueron reconocidos en Cambridge.
EL CLIMA DE MAÑANA
Soleado con temperaturas de 59°F (15 °C).
☀️
59 °F de máxima
🌙
49°F en la noche
HEADLINES LOCALES
① Congreso gastronómico en español llega a Boston el 19 de mayo para dueños de restaurantes.
El martes 19 de mayo, Boston será sede del 2do Congreso Gastronómico en Español, un evento de seis horas pensado para dueños de restaurantes y emprendedores de la industria de alimentos que quieren hacer crecer sus negocios.
② Emprendedores de América Latina fueron reconocidos en Cambridge por sus proyectos innovadores en salud.
Emprendedores en salud de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Guatemala, México y Perú visitaron Cambridge el pasado 23 de abril como parte de la misión de innovación del programa Latam Health Champions (LHC).
③ El 2025 se convirtió en uno de los años más violentos para la comunidad judía en Estados Unidos, con un récord de agresiones, según la ADL.
La Liga Antidifamación (ADL) publicó su Auditoría Anual de Incidentes Antisemitas y advirtió que 2025 se convirtió en uno de los años más graves para la comunidad judía en Estados Unidos desde que comenzaron los registros en 1979.
④ Mamás primerizas podrán disfrutar de brunch gratis en Watertown.
Este domingo 10 de mayo, el restaurante Medium Rare en Watertown ofrece brunch gratuito a las mamás que lleguen acompañadas de su bebé nacido en 2026.
⑤ Airbnb proyecta 17.000 huéspedes en Boston durante el Mundial 2026.
El Gillette Stadium en Foxborough albergará siete partidos de la Copa Mundial FIFA 2026 entre el 13 de junio y el 9 de julio, y la demanda de alojamiento en la región ya triplicó los niveles del mismo período del año pasado, según la plataforma de análisis AirDNA.
AD
UN MENSAJE DE
LA BRASILEÑA QUE CONVIERTE ARCHIVOS OLVIDADOS EN ARTE
Rosangela Rennó creció bajo la dictadura militar brasileña, donde borrar historias era una herramienta de poder. Lo que la hizo rescatar fotografías olvidadas de archivos policiales, álbumes familiares y periódicos viejos convirtiéndolas en instalaciones que te obligan a preguntarte qué se pierde cuando nadie lo documenta. Todo esto lo puedes vivir en su nueva exhibición “Fazendo a América”, en el Museum of Fine Arts de Boston.
COMPRA TUS BOLETOS
EN PROFUNDIDAD
El médico está aquí… ¿o es IA?
El Dr. Sam Ash, del South Shore Hospital, ingresó rápidamente en su computadora los detalles de una nueva paciente que fue llevada a la unidad de cuidados críticos tras ser encontrada inconsciente en un baño, rodeada de frascos de pastillas.
La mujer, de 40 años, tenía antecedentes de enfermedad mental, y entre los medicamentos encontrados a su lado había un fármaco para la presión arterial, un ansiolítico, el antipsicótico Seroquel y el anticonvulsivo Depakote.
El Depakote llamó especialmente la atención de Ash. En niveles suficientemente altos, explicó, puede ser tóxico y requerir diálisis para evitar que dañe los órganos de la persona.
“Esto es algo que sé, pero de memoria no recuerdo el nivel exacto”, dijo Ash, quien trata pacientes y también se desempeña como vicepresidente de tecnología de la información e innovación del hospital de Weymouth.
Ash abrió OpenEvidence, una plataforma de inteligencia artificial que los médicos utilizan cada vez más para ayudar en el diagnóstico de pacientes. Conocida a menudo como el “ChatGPT para médicos”, OpenEvidence es solo una de las poderosas herramientas de IA que el personal médico está adoptando para asistir en la atención de los pacientes.
Lee el artículo completo de WBUR aquí.
AD
UN MENSAJE DE
EL FUTURO DEL PERIODISMO SE ESCRIBE EN DOS IDIOMAS
El sábado 30 de mayo, tres de los nombres que están definiendo el periodismo se suben al mismo escenario en Boston. Marty Baron, ex editor del Boston Globe y The Washington Post. Paola Ramos, de Telemundo y MS NOW. Y Javier Marín, fundador de Tiempo. Una conversación bilingüe, intergeneracional, sobre lo que viene. En el WBUR Festival, Tsai Performance Center, 1:30 PM.
LEE MÁS AQUÍ
Eventos de la Semana
📅
DEL VIERNES 8 DE MAYO AL DOMINGO 10 DE MAYO
ESCAPADA DE FIN DE SEMANA POR EL DÍA DE LAS MADRES
Celebra el Día de las Madres con una escapada relajante en la costa en Red Jacket Resorts. El fin de semana comienza con una bebida de bienvenida al hacer check-in, seguido de un evento de compras el sábado con vendedores locales de Cape Cod, ideal para encontrar un regalo especial.
Detalles aquí
📅
VIERNES 8 DE MAYO
CONVOCATORIA PARA ARTISTAS: PROGRAMA DE BECA AFH
Artists For Humanity abre aplicaciones para su programa de becas 2026, una oportunidad de 6 meses dirigida a artistas locales emergentes o de nivel medio. Los seleccionados trabajarán junto a un mentor profesional y el director del programa para desarrollar un proyecto artístico que culminará en una exhibición final. Además, recibirán un estipendio, talleres de desarrollo profesional, recursos y acceso a la red creativa de AFH.
Detalles aquí
📅
VIERNES 8 DE MAYO
BINGO PARA PEQUEÑOS NEGOCIOS
Celebra el Mes de los Pequeños Negocios participando en el “Bingo de pequeños negocios” en Roslindale. Donde estarán 17 negocios locales liderados por mujeres mientras juegas: recoge tu tarjeta en cualquiera de los establecimientos participantes y obtén un sello y un boleto de rifa por cada compra.
Detalles aquí
NUESTRA RECOMENDACIÓN
Chelsea recibe $175.000 para celebrar el Mundial con "Fiesta Fútbol '26"
Chelsea recibirá $175.000 del estado de Massachusetts para organizar una serie de eventos comunitarios durante la Copa Mundial FIFA 2026, bajo el nombre Fiesta Fútbol '26 Chelsea. La ciudad fue seleccionada entre solo 25 comunidades en todo el estado que recibirán financiamiento para celebrar el torneo con pantallas gigantes, música en vivo y programación cultural en Chelsea Square.
ANTES DE QUE TE VAYAS
Nelson Paulino es el tipo de héroes que poco se reseñan en la prensa.
El dominicano logró la semana pasada su anhelo de llegar a las Grandes Ligas con los Medias Rojas de Boston después de 29 años en la organización donde ha sido desde scout en su país hasta coach de bateo en Clase A.
¿TE REENVIARON ESTE CORREO?
Suscríbete a El Planeta
Enviamos newsletters como este todos los días. Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.
Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Rosanna Marinelli | Deputy Publisher: Rafael Ulloa








