
BOSTON, MA. | AGO.06.2026
¡FELIZ JUEVES!
⮑ Alerta de calor hasta el sábado con un índice de calor que llegará hasta los 98°F
⮑ Massachusetts acumula 147 casos de cyclosporiasis este verano.
EL CLIMA DE MAÑANA
Soleado con temperaturas de 92°F (33 °C).
☀️
92°F de máxima
🌙
76°F en la noche
HEADLINES LOCALES
① Massachusetts firma la ley más fuerte del país contra ICE.
La gobernadora Maura Healey firmó ayer miércoles el PROTECT Act, la ley que prohíbe los arrestos civiles de ICE sin orden judicial en cortes, escuelas, guarderías y centros de salud de Massachusetts. La ceremonia se realizó en La Colaborativa, un centro comunitario de Chelsea que atiende a familias inmigrantes desde hace más de 35 años.
② Ola de calor golpea Boston hasta el sábado: qué hacer.
La ciudad de Boston emitió una alerta de calor que va de hoy jueves hasta el sábado, con un índice de calor que llegará hasta los 98°F y apenas bajará por las noches. Para las familias que trabajan al aire libre, cuidan niños o adultos mayores, o no tienen aire acondicionado en casa, estos tres días representan un riesgo real para la salud.
③ ¿Cuándo debutará el nuevo catcher de los Red Sox?
El nuevo catcher de los patirojos se recupera de una inflamación en la mano derecha. La molestia la sufrió el 18 de julio y desde entonces está en la lista de lesionados, pero el martes fue a ver a un especialista de la mano. Es muy probable que el receptor tenga que ir a las Ligas Menores a tomar algunos turnos para completar su rehabilitación.
④ MBTA suspende el Green Line del 8 al 16 de agosto.
El cierre afecta a las ramas B, C, D y E, justo cuando miles de estudiantes y trabajadores retoman sus rutinas en Boston. Para quienes dependen del Green Line para llegar a Boston University, Fenway o el centro de la ciudad, el cierre significa buscar rutas alternativas durante más de una semana.
⑤ Casos de Cyclospora suben a 147 en Massachusetts este verano.
Massachusetts acumula 147 casos de cyclosporiasis entre mayo y el 1 de agosto, un repunte que las autoridades de salud describen como más alto de lo habitual mientras investigan si algunos se relacionan con un brote nacional de lechuga iceberg contaminada.
AD
UN MENSAJE DE
LA DISTANCIA NO EXISTE CUANDO TODOS VEN EL MISMO JUEGO
Cada quien ve el partido desde un lugar distinto: uno en Texas, otro en Nueva York, alguien más en la sala de su casa. El chat grupal hace que la distancia no se sienta, y Metro se asegura de que la conexión aguante cada juego sin que la factura cambie al final del mes. Con la red 5G de T-Mobile y un precio de talk, text y datos 5G que no sube por 5 años, se puede seguir la temporada completa sin preocuparse por nada más que el marcador. Cambiarse hoy significa vivir cada momento con la gente que importa, sin importar dónde esté cada quien.
EXPLORA LOS PLANES
EN PROFUNDIDAD
175,000 podrían perder MassHealth por nuevos requisitos
Hasta 7,300 personas en Massachusetts perderán su cobertura completa de MassHealth a partir del 1 de octubre por su estatus migratorio, y otras 175,000 podrían quedar sin cobertura desde enero de 2027 por nuevos requisitos de trabajo, confirmó MassHealth. En conjunto, hasta 300,000 residentes del estado podrían perder su seguro de salud una vez que la ley federal se aplique por completo.
Esto golpea a familias inmigrantes que antes calificaban para MassHealth por su condición de refugiados, asilados o sobrevivientes de trata, justo cuando se acerca el invierno.
Lee el artículo completo aquí.
Eventos de la Semana
📅
SÁBADO 8 DE AGOSTO
LOWELL CELEBRA SU FESTIVAL PUERTORRIQUEÑO
La comunidad puertorriqueña celebrará una nueva edición del Lowell Puerto Rican Festival, con música en vivo, gastronomía típica, danzas folclóricas y actividades para toda la familia. El festival contará con la presentación especial de Anthony, exvocalista de la agrupación puertorriqueña La Makina, además de entretenimiento durante todo el día.
📅
SÁBADO 8 DE AGOSTO
CAMBRIDGE RECIBE UN MERCADO VINTAGE AL AIRE LIBRE
Vintage Market Found Boston organizará una nueva edición de su mercado al aire libre con cientos de prendas y artículos vintage, música en vivo, DJs, comida y bebidas. El evento transformará una cuadra completa de Cambridge en un espacio para comprar, recorrer puestos de emprendedores y disfrutar del ambiente veraniego.
📅
SÁBADO 8 DE AGOSTO
LYNN CELEBRA EL ARTE Y LA CULTURA CON UN FESTIVAL GRATUITO
El Lynn Arts & Culture Festival ofrecerá una tarde llena de música, arte y actividades para toda la familia. La programación incluye conciertos, espectáculos de danza, recorridos por murales, estudios abiertos de artistas, mercados de artesanos y artículos vintage, además de acceso gratuito al Lynn Museum, donde habrá actividades infantiles y retratos familiares.
NUESTRA RECOMENDACIÓN
100 elefantes de tamaño real llegan a Boston
"The Great Elephant Migration" llegó a Boston con 100 elefantes de tamaño natural hechos de tallos de plantas secas. La exhibición está en Commonwealth Avenue en Back Bay, desde Farfield Street hasta Boston Public Garden. Es gratuita y estará en Boston hasta el 18 de septiembre.
ANTES DE QUE TE VAYAS
La empresaria dominicana Jennifer Rosario, copropietaria de Point Auto Sales en Lynn, participó la semana pasada en la 20.ª edición de la International Human Rights Summit, celebrada del 30 de julio al 1 de agosto en la sede de las Naciones Unidas, en Nueva York, según el comunicado de la organización.
Suscríbete a El Planeta
Enviamos newsletters como este todos los días. Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.
Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Rosanna Marinelli | Deputy Publisher: Rafael Ulloa







