Investigan virus Powassan en bebé en Martha's Vineyard

Las autoridades confirmaron que sería el segundo caso en la isla en 20 años

Boston, MA

AGO 6 2025

Patrocinado por

¡Feliz miércoles!

  • Empleado de pizzería en Acton detenido por ICE.

  • ¿Cuál es el debate detrás de la apuesta de Everett por un estadio de fútbol?

⛅ El clima de mañana: Lluvia con temperaturas de 75°F (24°C).

 

Headlines locales

 ¿Cuál es el debate detrás de la apuesta de Everett por un estadio de fútbol?
El ambicioso proyecto, valorado en mil millones de dólares y promovido por el grupo Kraft, busca convertir el sitio en el nuevo hogar del equipo New England Revolution.

🏥 Investigan posible caso de virus powassan en bebé de Martha's Vineyard
Su madre, Tiffany Sisco, contó que hallaron una pequeña garrapata en la bebé después de una caminata cerca de su casa.

📃 MIRA Coalition ofrece servicios gratuito para solicitudes de ciudadanía estadounidense en MA
Su próximo evento llamado el “Citizen Clinic”, será el 15 de agosto en el Notre Dame Education Center de 354 Merrimack Street en Lawrence.

🗣️ Opinión sobre el periodismo local: "Debemos apoyar la creación de un fondo que garantice que podamos contar las historias"
Para que Massachusetts sea un hogar de verdad y nuestras comunidades latinas no se sientan desplazadas o ignoradas necesitamos voces auténticas que nos representen en los medios y cuenten nuestras historias.

🚨 Detienen a dos mujeres por actividades ilegales en spa en Maynard
Las detenciones se produjeron tras una investigación de varias semanas que culminó con el allanamiento del negocio Asian Spa, ubicado en el 107 de Main Street.

 

Un mensaje de nuestros sponsors

Aprende Historia sin aburrirte ni un minuto

¿Tocar objetos reales del siglo XVIII? ¿Ver cómo funcionaba una cocina antigua? ¿Explorar jardines con historias escondidas? Historic New England te invita a aprender historia con todos los sentidos. Una experiencia para todas las edades. Planifica tu visita

 

EN PROFUNDIDAD
Empleado de pizzería en Acton detenido por ICE

Foto cortesía de Tracy Hodsdon.

Un inmigrante indocumentado de 28 años, originario de Brasil, fue detenido recientemente mientras trabajaba en una pizzería en Acton.

Lucas Ribeiro Dos Passos fue arrestado en Sorrento’s Pizzería alrededor del mediodía del 1 de agosto, en un operativo presenciado por varios clientes del popular local.

Su abogada, Eloa Celedon, señaló que Ribeiro Dos Passos ingresó a pie a Estados Unidos en 2023 y no tiene antecedentes penales ni en Estados Unidos ni en Brasil. Actualmente, tiene un caso de asilo pendiente.

Funcionarios de inmigración dijeron a GBH News que fue detenido porque anteriormente había sido acusado de conducir con una licencia suspendida. Su abogada afirma que su licencia está actualmente en regla.

 

¿Qué hacer en Boston?

Jueves 7 de agosto
🎉 Carnaval Backyard Bash en Boston Common
Únete a Friends of the Public Garden en su carnaval al aire libre en el Boston Common. Habrá juegos, granizados gratuitos, bocadillos, DJ en vivo y presentaciones musicales. [Detalles aquí]

Jueves 7 de agosto
🎷 Jazz en el parque con NEMPAC
Concierto final de la serie “Jazz en el Parque” de NEMPAC. Disfruta la presentación de Mercedes Escobar, cantautora guatemalteca radicada en Boston, con sonidos de Latinoamérica en un ambiente relajado al aire libre. [Detalles aquí]

Jueves 7 de agosto
🖼️ Jueves de arte lento en el museo MAAM
Disfruta del arte a tu propio ritmo en el MAAM. Explora las galerías, participa en actividades opcionales y vive una experiencia artística multisensorial en este museo de entrada libre. [Detalles aquí]

NUESTRA RECOMENDACIÓN
Abre nuevo rooftop bar en Back Bay

Foto: Bubble Bath en Back Bay.

Hoy abrió Bubble Bath en Back Bay, la más reciente adición a la plaza Lyrik. El nuevo rooftop bar ofrece una experiencia única de cócteles, comida, y vistas espectaculares a toda la ciudad desde la azotea del CitizenM Hotel.

Bubble Bath, parte del grupo de restaurantes de Big Heart Hospitality, presume vistas de la ciudad y el río Charles, una experiencia de caviar única, y una selección de vinos y champaña extensa.

 

Antes de que te vayas

La cadena Walgreens anunció el cierre permanente de su tienda en Codman Square.

¿Te reenviaron este correo? Suscríbete a El Planeta aquí 📧

Enviamos boletines como este todos los días.

Redactora: Valeria Rodríguez Villapol
Editora: Rosanna Marinelli
Editor jefe: Rafael Ulloa