Buenas tardes👋

Un fuerte temblor con epicentro en Nueva Jersey se sintió en varios estados, incluido MA. El tiempo mejora en la región pero la lluvia no para. Un incidente en el City Hall de Boston dejó tres agentes heridos y un arresto.

⛅ El clima de mañana: Chaparrones dispersos con temperaturas de 44 °F (7 °C).

Fuerte temblor en New Jersey se siente en Massachusetts y otros estados

Un fuerte sismo en New Jersey se sintió en algunas partes de Massachusetts y NewYork este viernes, según informó el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés). El sismo tuvo una magnitud preliminar de 4.7 y se registró en New Jersey. Lee más.

El tiempo mejora este viernes, pero la lluvia continúa

Este viernes el tiempo presenta una mejoría, pero seguimos a la expectativa de algunos periodos de lluvia. Con cielos muy nublados y algunos chubascos dispersos, principalmente en la tarde. Las temperaturas, por su parte, estarán en el rango de los 40 ºF (4,4ºC). Lee más.

Incidente en el City Hall de Boston: Tres agentes heridos y un arresto

Este viernes, un incidente en la la Alcaldía de Boston dio como resultado tres agentes heridos y la detención de un hombre de 51 años. Este suceso en el City Hall de Boston provocó la respuesta inmediata de las autoridades locales y los servicios de emergencia. Lee más.

📌 Un hombre de Massachusetts se declaró culpable el miércoles de un cargo federal de delito de odio por agredir a una persona de origen vietnamita con su vehículo, según informaron las autoridades.

📌 El programa Bilingüe Divertido de Cuentacuentos recibió financiación a través de cuatro fondos otorgados por el Mass Cultural Council en los vecindarios de Malden, Medford, Watertown y Woburn.

📌 El alcalde de Salem, Dominick Pangallo, anunció recientemente la publicación del borrador del Plan de Acción de la Ciudad de Salem para el Año Fiscal 2025 (del 1 de julio de 2024 al 30 de junio de 2025).

🏃 La MBTA anunció el viernes toda la información relacionada con el servicio para el día del Maratón de Boston 2024, que se celebrará el lunes 15 de abril. Te contamos cuáles son los cambios aquí.

Sábado 6 de abril
🎬 Movie Night - Mali Blues
Una proyección de la película Mali Blues en la sala de cine improvisada del Boston Figurative Art Center. Se proporcionan refrigerios y bebidas. [Detalles aquí]

Sábado 6 de abril
🎹 Faculty Concert: “Romancing the Winds”
Winchester Community Music School presentará dos piezas de cámara interpretadas por un quinteto de instrumentos de viento y piano, una combinación poco común en la música de cámara.[Detalles aquí]

Domingo 7 de abril
🎼 Music for Food presents: Parlando - Enoch Arden
La decimocuarta temporada de Música para la Comida de Boston concluye el domingo a las 7:30 p.m. en el Brown Hall del Conservatorio de Nueva Inglaterra. El final de temporada presenta al destacado pianista Marc-André Hamelin y al renombrado actor Hershey Felder en una interpretación del melodrama Enoch Arden de Richard Strauss. [Detalles aquí]

🖼️ La artista dominicana Firelei Báez presenta su exposición en el Institute of Contemporary Art (ICA, por sus siglas en inglés) en Seaport con una exhibición de 40 obras. Sus destacadas obras se encuentran desde el 4 de abril hasta el 2 de septiembre de 2024.

¿Buscas trabajo en Massachusetts? Te dejamos un resumen de las ofertas disponibles en los últimos días.

🛟 Salvavidas
Boston Center for Youth and Families [Detalles aquí]

💇 Estilistas
Hair at Little Hollow [Detalles aquí]

🧒 Learning Community Coordinator
TEAM UP for Children [Detalles aquí]

🐕 Walkers
Boston for the Dogs [Detalles aquí]